Cochabamba se corona tricampeón de los Juegos Estudiantiles Plurinacionales

Abi (28-09-12).- La representación de Cochabamba se coronó el viernes tricampeón de los Juegos Deportivos Estudiantiles Plurinacionales "Presidente Evo", al lograr el primer lugar en el medallero de los III Juegos que se disputaron en la ciudad de Oruro desde el pasado lunes.

Nuevamente Cochabamba logró el primer lugar del medallero, en una cerrada final, en una competencia palmo a palmo, con las delegaciones de Santa Cruz y La Paz.

Hasta la última jornada, que se disputó el viernes, el medallero estaba empatado entre Cochabamba, Santa Cruz y La Paz, que demostraron una gran preparación de sus atletas y mucho esfuerzo para ceñirse la corona de una competencia en la que participaron al menos 480 mil estudiantes en la primera fase.

Los estudiantes de Cochabamba obtuvieron 20 medallas de oro, 26 de plata y 18 de bronce, contra 18 de oro, 15 de plata y 12 de bronces de Santa Cruz, que se clasificó segundo.

La Paz terminó tercera con 18 preseas de oro, 9 de plata y 14 de bronce.

"Se ha tenido desde el inicio de la convocatoria una participación de cerca de 480.000 estudiantes en la primera fase, se ha batido un récord en la participación a nivel de municipios, distritos y circunscripciones", informó en el acto de clausura el ministro de Educación, Roberto Aguilar.

Explicó que en la segunda fase, a nivel departamental, compitieron 25.404 estudiantes y en la fase final, en Oruro, 4.554 deportistas.

Aguilar anunció que en Oruro se batieron 12 récords en la disciplina de atletismo, con marcas muy cercanas a los récords nacionales, lo que dijo, demuestra la gran preparación de los estudiantes y de los profesores.

En el acto de clausura, el presidente Evo Morales entregó los trofeos y las medallas a los ganadores.

Fuente: ABI

Es prioridad nacional la creación de escuelas de deporte

PD (27-09-12).- El Pleno de la Cámara de Diputados, aprobó este jueves el proyecto de Ley N 133/2012-2013, que declara de prioridad nacional la creación de escuelas de deporte para niños, niñas y adolescentes en todas las disciplinas deportivas y en todo el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia.

“Hemos ido viendo con mucha importancia esta ley, toda vez que va con la Ley de Juegos Estudiantiles, en ese sentido hemos tenido sugerencias de corrección de los diferentes ministerios y el apoyo de las gobernaciones”, aseveró el presidente en ejercicio de la Comisión de Educación y Salud, Estanis Condori, a tiempo de recalcar que el deporte es saludable para el ser humano, sobre todo para los niños y niñas y adolescentes.

Asimismo, el legislador indicó que en Bolivia existe alto índice de consumo de bebidas alcohólicas en la población adolescente, donde de cada diez adolescentes llegan a ser consumidores seis. “Bajar ese índice es una tarea fundamental para el Órgano Legislativo y Ejecutivo”, agrego.

A su turno, la diputada proyectista, Gilda Oporto aseguró que se enmarcó este proyecto solamente en esta población porque las niñas, niños y adolescentes son su fuente de inspiración.

“Me ha inspirado pensar en los niños, niñas y adolescentes, gracias a la red de niños, niñas y adolescentes, con el objetivo de que ellos se vayan encaminando al deporte”, argumentó Oporto.

La norma establece, también, que los gobiernos autónomos departamentales y los gobiernos autónomos municipales gestionarán la captación de recursos económicos para el cumplimiento del artículo 1 de la presente ley, en el ámbito de sus jurisdicciones y competencias.

Una vez aprobado el proyecto de Ley, fue remitido por la presidenta de esta instancia legislativa, Rebeca Delgado Burgoa, a la Cámara de Senadores para su posterior tratamiento y aprobación.

Fuente: Prensa Diputados

Bolivia ampliará el tramo Montero-Yapacaní del Corredor Este-Oeste con préstamo del BID

Bid (27-09-12).- El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aprobó un préstamo de US$122 millones para Bolivia, a fin de ampliar y modernizar el tramo Montero-Yapacaní de la carretera Santa Cruz-Cochabamba, un segmento de 69,7 kilómetros del crucial Corredor Este-Oeste.

Se estima que unas 200.000 personas resultarán directamente beneficiadas por la construcción de la carretera de doble vía desde Montero a Yapacaní, incluyendo productores establecidos entre Santa Cruz y Cochabamba que transportan sus bienes por carretera. Este segmento se encuentra en el departamento de Santa Cruz y cruza los municipios de Montero, Portachuelo, Buena Vista, San Carlos y Yapacaní.

La ampliación del tramo Montero-Yapacaní del Corredor Este-Oeste para convertirlo en una carretera de cuatro vías, fue declarada prioridad nacional en virtud del intenso tránsito que por ella circula, cercano a los 9.000 vehículos por día. Más de 20 por ciento de éstos son camiones que transportan soja, yuca, maíz, caña de azúcar y arroz, entre otros productos. El proyecto incluirá normas de seguridad y desvíos en torno a los municipios más densamente poblados.

“Debido a factores geográficos y de otra índole, el comercio exterior de Bolivia depende principalmente del transporte por carretera”, dijo René Cortés, jefe del equipo del proyecto del BID. “El Corredor Este-Oeste es la carretera más transitada de Bolivia y por él se desplaza la mayor parte de la carga del país. Constituye la conexión entre las ciudades bolivianas más importantes con Chile y Perú hacia el oeste y con Brasil hacia el este”.

Se prevé que el proyecto mejorará la utilidad del segmento y el acceso a éste, y que para 2017 habrá reducido cerca de un tercio la duración de los viajes y 15 por ciento los accidentes. Los principales elementos del proyecto son obras civiles, seguridad vial, supervisión técnica y ambiental, viabilidad social y administración del proyecto.

La red vial de Bolivia tiene una extensión de 74.831 kilómetros, de los cuales se hallan pavimentados alrededor de 4.800 kilómetros.

El financiamiento del BID consiste en un préstamo de US$97,6 millones, a 30 años, con recursos del capital ordinario del Banco y un período de gracia de seis años a una tasa de interés fija y US$24,4 millones del Fondo para Operaciones Especiales, en condiciones concesionales con un plazo de 40 años y 0,25 por ciento de interés.

Fuente: BID

Rinden homenaje al municipio de Capinota por sus 104 años de creación

PD (27-09-12).- La Cámara de Diputados aprobó este jueves una Resolución de Homenaje Camaral en conmemoración a los 104 años de creación del Municipio de Capinota, en el departamento de Cochabamba.

“Capinota está cumpliendo 104 años y con este motivo quiero hacer llegar un reconocimiento a mi región y espero que todos los colegas diputados apoyen esta noción” señaló la diputada proyectista Juliana Mamani.

La resolución establece que “rendir un justo y meritorio homenaje este 1 de octubre de 2012, a los 104 años de creación del municipio de Capinota del departamento de Cochabamba, realizando un saludo especial a esta tierra y al pueblo valeroso que aporta al desarrollo de nuestro país”.

La provincia de Capinota fue creada mediante Ley de 1º de octubre de 1908, en el Gobierno de Ismael Montes, y cuenta en la actualidad con una población de cerca de 24.000 habitantes.

El municipio de Capinota, ubicado al oeste de la capital de Cochabamba, se encuentra a una altura promedio de 2.380 metros sobre el nivel del mar, y se extiende sobre una superficie de 825 kilómetros cuadrados.

Su principal actividad económica es la agricultura, efectuada de manera tradicional, produciendo hortalizas, tubérculos, frutas especialmente la uva, de donde parte la tradición vitivinícola de esta región.

Foto: Mauricio Alvarado

Fuente: Prensa Diputados

Gobernación desarrolla encuentro intercultural

LT (26-09-12).- Desde el viernes hasta el domingo se realizará el primer Encuentro Intercultural Llajtamasis, organizado por la Gobernación de Cochabamba, la Secretaría de Desarrollo Humano Integral, la Dirección de Culturas, Interculturalidad y Descolonización y la Dirección de Igualdad de Oportunidades.

Dicho evento será inaugurado el viernes, a las 9:30, en el patio de la Gobernación, donde se hará entrega del Proyecto de Ley Transitoria de Protección del Patrimonio Cultural y del primer informe de la Comisión encargada de elaborar el Reglamento de Lucha Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación. A las 18:00 habrá un ritual de Q’oa en la Plaza de las Banderas, música autóctona y un concierto de la Orquesta Sinfónica Infantil.

El sábado y domingo, de 9:30 a 18:00, en la plaza Colón, el paseo de El Prado y la Plaza de las Banderas, se realizarán varias exposiciones donde participarán las 16 provincias y los 47 municipios del departamento de Cochabamba, que mostrarán su diversidad cultural a través de la presentación de rituales y danzas indígenas, exposiciones artesanales y gastronómicas, y medicina tradicional. También se tiene previsto el desarrollo de concursos para el fortalecimiento de la lengua quechua; espectáculos de danza, teatro, encuentro de artistas y grupos musicales; conferencias y exhibición de cortometrajes.

“Es fundamental reconocer y comprender que las culturas de las naciones y pueblos indígenas originario campesino tuvieron y tienen una gestión del territorio más allá de los límites de sus comunidades, es un manejo discontinuo del territorio, lo que ha desencadenado en que estos también conformen culturas urbanas, e iniciar procesos de revalorización de culturas de las naciones y pueblos indígenas originario campesino también como parte fundamental de las culturas urbanas, populares y emergentes”, señala un comunicado.

Fuente: Los Tiempos

Un comité vigilará las obras de la doble vía a Suticollo

LT (27-09-12).- Tras varias horas de reunión entre las autoridades departamentales, de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) y el transporte departamental, ayer se conformó un comité impulsor interinstitucional con el objetivo de garantizar y realizar el seguimiento a la construcción de las carreteras Quillacollo-Suticollo y Sacaba-Chiñata.

En la reunión estuvieron presentes el gobernador de Cochabamba, Edmundo Novillo; el presidente de la ABC, Luis Sánchez; asambleístas departamentales, alcaldes de los municipios de Quillacollo, Sipe Sipe, Vinto y Sacaba; además de representantes del autotransporte departamental.

En la oportunidad, Novillo prestó juramento a los 17 miembros de este comité impulsor, el cual está compuesto por representantes de Sacaba (4), Quillacollo (4), Vinto (3), Sipe Sipe (2), Asamblea Departamental (2), y un delegado por el transporte y otro por los diputados cochabambinos.

La conformación de este comité impulsor es el resultado de dos días de bloqueo protagonizado por la Central del Autotransporte del Valle Bajo, la cual durante 48 horas cerró la ruta que conecta a Cochabamba con el occidente del país, perjudicando a cientos de pasajeros.

“Este comité tendrá la tarea de trabajar junto a la ABC en todo el proceso de trámite para lograr los recursos para la ejecución de esta obra”, dijo Novillo.

Ambas obras demandarán una inversión de al menos unos 44 millones de dólares, además que el inicio de los trabajos está fijado para el 26 de diciembre de 2012, según el cronograma establecido ayer en la reunión por las partes.

Estos trámites se realizarán ante la Comunidad Andina de Fomento (CAF), entidad con la cual el Gobierno suscribirá un convenio de crédito que, una vez aprobado en la Cámara de Diputados y la Asamblea Legislativa Plurinacional, será efectivizado para conseguir el emplazamiento de los proyectos carreteros.

Por su parte, y tras terminar la reunión, el máximo dirigente del transporte del valle bajo, Hugo Cáceres, sostuvo que la conformación del comité impulsor es el significado de un esfuerzo mancomunado entre su central y el transporte pesado. “Es una alegría por el sacrificio hecho”, aseveró.

Desde el 26 de diciembre

El inicio de los proyectos carreteros de las dobles vías Quillacollo-Suticollo y Sacaba-Chiñata, de acuerdo al cronograma de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), está pactado para el 26 de diciembre. No obstante, debido a muchos aspectos inherentes a la época de lluvias, las obras comenzarían en enero de 2013, según sostuvo el presidente de la entidad gubernamental, Luis Sánchez.

Sánchez explicó que el financiamiento que será emitido por parte de la Comunidad Andina de Fomento (CAF) alcanza a 44 millones de dólares, los cuales están distribuidos de la siguiente manera: la vía del valle bajo costará 29.520.000 dólares, mientras que la de Sacaba tendrá un costo de 17.750.000. Ambos tramos carreteros podrían ser concluidos en tres años.

“Se presentó un diseño conjunto del proyecto de las obras, las cuales podrán comenzar con los mismos plazos, pero es evidente que ambas continuarán a su ritmo”, sostuvo Sánchez

El alcalde de Vinto, Édgar Soliz, advirtió que desde el diseño inicial del proyecto y el crecimiento de este municipio hasta hoy, saldrán nuevos afectados con respecto a la expropiación de terrenos que deberá realizarse para la ampliación de este tramo.

Fuente: Los Tiempos

Libro: Comunicación para una ciudadania integral e intercultural

Unir (25-09-12).- La memoria “Comunicación para una ciudadanía integral e intercultural”, resultado de dos seminarios realizados en 2011 y 2012, en su más de 320 páginas presenta las exposiciones de las conferencias magistrales de investigadores nacionales y extranjeros así como la palabra de los más de los 27 panelistas que fueron parte de estos eventos, a los que se sumó una masiva concurrencia.

La publicación está organizada en cuatro capítulos: “Interculturalidad y comunicación intercultural”, que aborda fundamentos teóricos y debates contemporáneos; “Comunicación intercultural en Bolivia hoy”, que trata sobre la construcción pendiente de la interculturalidad a partir de la nueva Constitución; “Prácticas de la comunicación intercultural y experiencias concretas desde el periodismo alternativo”, y “Viviendo la comunicación intercultural”, que reúne las ponencias de actores que luchan cotidianamente por ejercer su derecho.

Este jueves 27 de septiembre, Fundación UNIR Bolivia presenta el libro mencionado en el Auditorio de Transportadora de Electricidad, ubicado calle Colombia entre Falsuri y Suipacha, a partir de las 19:00 hrs. Ingreso libre.

Fuente: Unir

El BCB otorga crédito de $us 300 millones a estatal ENDE

LR (26-09-12).- El Banco Central de Bolivia (BCB) otorgó un crédito adicional de Bs 2.088 millones ($us 300 millones) a ENDE para financiar los Proyectos Hidroeléctricos de San José, en Cochabamba, y para la Termoeléctrica de Warnes, en Santa Cruz.

La Ley de Modificaciones al Presupuesto General del Estado (PGE) 2012, promulgada el 22 de septiembre, autoriza al instituto emisor a otorgar un crédito extraordinario de hasta Bs 2.088 millones a la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) “para financiar los Proyectos Hidroeléctricos de San José de Cochabamba por un monto de Bs 1.044 millones y para la Termoeléctrica de Warnes por Bs 1.044 millones”.

El ente emisor concede créditos en favor de las Empresas Públicas Nacionales Estratégicas (EPNE) con el propósito de financiar proyectos de inversión productiva relacionados con la seguridad alimentaria y energética del territorio nacional.

La Razón se contactó ayer con la empresa ENDE para obtener datos de ambos proyectos hidroeléctricos. La compañía indicó que hoy responderá el requerimiento periodístico. La Ley del PGE 2011 ya autorizó al BCB que otorgue a ENDE otro préstamo de Bs 4.879 millones ($us 701 millones) para financiar proyectos de inversión productiva y realizar aportes de capital a sus empresas subsidiarias. La suma de ambos créditos llega a $us 1.001 millones.

La reciente norma aprobada dispone que el Ministerio de Hidrocarburos, mediante resolución ministerial, deberá justificar ante el BCB que el uso y destino de los recursos del crédito adquirido por ENDE “son de prioridad nacional en el marco de la Política Sectorial de Electricidad y que los flujos futuros serán utilizados para el pago de” dicho préstamo.

La ley señala que esa cartera de Estado deberá realizar la evaluación y seguimiento de los recursos del crédito entregado por el BCB a ENDE. La normativa también autoriza al Ministerio de Economía, a través del Tesoro General de la Nación, emitir y entregar Bonos del Tesoro No Negociables al ente emisor para “garantizar el monto del crédito otorgado por dicha entidad a ENDE”.

Control

El Plan Nacional de Desarrollo (PND), lanzado en 2008 por el actual Gobierno, concedió alta prioridad a retomar el control, por parte del Estado, del sector eléctrico y del sector de gas y petróleo, considerándolos sectores estratégicos de la economía y la sociedad boliviana. El 1 de mayo de 2010, el Gobierno expropió las generadoras Corani, Valle Hermoso, Guaracachi y la distribuidora Empresa de Luz y Fuerza Eléctrica Cochabamba (ELFEC).

El 1 de mayo de 2012, el Gobierno nacionalizó, vía decreto, el total de las acciones de la sociedad Red Eléctrica Internacional (99,94%) en la empresa Transportadora de Electricidad (TDE) en favor de ENDE.

Entonces, el presidente Evo Morales dijo que se tomó la decisión como un reconocimiento a los trabajadores y a la población boliviana que “luchó por la recuperación de los recursos naturales y de los servicios básicos”, al recordar la nacionalización, en la misma fecha, de los hidrocarburos, de las telecomunicaciones y las plantas de generación de energía. El domingo, Morales inauguró el proyecto de ciclo combinado en la planta de Guaracachi, que permitirá generar 82 megavatios de electricidad.

Ende toma un rol estratégico

Normativa

El artículo 3 del Decreto Supremo 29272 establece que la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) tome el rol estratégico de participación en todo el sistema de producción de electricidad: generación, transporte y distribución.

Saldo de crédito del BCB llega Bs 4.306 MM

Al primer semestre de 2012, el Banco Central de Bolivia (BCB) registró un saldo total desembolsado de Bs 4.306 millones ($us 618,67 millones) para el financiamiento de proyectos de inversión productiva de YPFB, ENDE, Comibol y Easba.

El Informe de Política Monetaria del ente emisor, a julio de 2012, señala que al primer semestre de este año “el BCB otorgó créditos a las Empresas Públicas Nacionales Estratégicas (EPNE) y a YPFB por un total de Bs 1.070 millones. A fines de junio, el saldo total desembolsado a estas entidades fue de Bs 4.306 millones”. (Ver infografía).

Dicha cifra no toma en cuenta los préstamos otorgados el 11 de septiembre de esta gestión por el ente emisor a la petrolera estatal YPFB por Bs 7.173 millones. Estos empréstitos irán a financiar la construcción de la Planta de Amoniaco y Urea en Bulo Bulo, Cochabamba y que alcanza a Bs 6.012 millones ($us 863,79 millones). El segundo préstamo, por Bs 1.160 millones ($us 166,66 millones), financiará la continuidad de la construcción de la Planta de Separación de Líquidos Gran Chaco, a ser instalada en Yacuiba, Tarija.

Fuente: La Razon

Ley de promoción y desarrollo artesanal facilita el acceso a financiamiento

PD (25-09-12).- El pleno de la Cámara de Diputados, aprobó este martes, en su estación en grande, el proyecto de Ley de Promoción y Desarrollo Artesanal, que tiene por objeto reconocer, fomentar, promover y promocionar el desarrollo sostenible de la actividad de este sector en el país.

“Esta Ley va facilitar al sector artesanal, por el acceso a financiamientos, asistencia técnica, capacitación, acceso al mercado, a recuperación y difusión de sus saberes. Esa sabiduría que en el transcurrir del tiempo han ido adquiriendo”, argumento el diputado José Antonio Yucra, presidente de la Comisión de Economía Plural, Producción e Industria.

En esa línea, el legislador señaló que esta norma permitirá, a los artesanos conocer nuevas técnicas, aptitudes y transmitir las habilidades artesanales que tienen, además de contar con un ente matriz para que sus asociaciones estén completamente reconocidas.

Asimismo, recordó que hasta la fecha sólo el Código Civil, y el Código de Comercio respaldaban a los artesanos, y que con esta nueva Ley se protegerá a este sector.

La norma también establece que el Ministerio de Desarrollo, formulará un Programa Nacional de Promoción a la Actividad Artesanal, en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, el de Culturas, de Planificación del Desarrollo, Educación, Desarrollo Rural, y el Consejo Boliviano de Artesanías.

En esa dirección, el documento también determina instaurar una Feria Plurinacional de Artesanía, que se deberá efectuar anualmente y de manera rotativa en cada uno de los nueve departamentos del país, como un mecanismo para promover esta actividad.

Esta propuesta también determina la inclusión de incentivos, como el establecimiento de una tarifa preferente de consumo de energía eléctrica y gas natural, así como la creación de Centros de Formación Artesanal para los trabajadores de este sector, y la dotación de becas para su formación, perfeccionamiento y especialización.

La norma está enmarcada en la Constitución Política del Estado, que establece que todos los trabajadores de pequeñas unidades productivas, urbanas o rurales, gozaran de un régimen de protección por parte del Estado, mediante una política de intercambio comercial equitativo y de precios justos para sus productos, así como la asignación de recursos para incentivar su producción.

El pleno camaral retomará mañana el tratamiento de este proyecto de Ley, en su estación en detalle, a partir de las 15:30.

Fuente: Prensa Diputados

Se reforestará la zona sur de Cochabamba

PD (25-09-12).- Este martes, en sus estaciones en grande y en detalle, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de Ley que declara de prioridad departamental, necesidad e interés social, la forestación y reforestación de la zona sur de la ciudad de Cochabamba.

“Este proyecto es muy importante para la ciudad del valle, debido a que en la zona sur de Cochabamba hay mucha sobrepoblación, asentamientos y loteamientos, justamente en las áreas que son colindantes, con los municipios de Sacaba, Santiváñez y Arbieto; esta zona sufre de problemas ambientales, porque es muy populosa y marginal, y no tiene servicios básicos” argumento el diputado proyectista Juan Carlos Claros.

El legislador explico que en esa zona existe una contaminación ambiental, debido a la presencia del botadero de basura, una refinería de petróleo, las centrales térmicas de energía eléctrica, aguas servidas, entre otros, que está ocasionando daños irreversibles a la salud de la población.

“Por esa razón los dirigentes de esa zona están pidiendo la reforestación y también queremos detener el avasallamiento de loteadores en esa región, que ingresan a aéreas programadas para la reforestación” agregó Claros.

La norma establece que el Órgano Ejecutivo en coordinación con el Gobierno Departamental y el Gobierno Municipal de Cochabamba, elaborarán planes, programas, y proyectos de forestación y reforestación, que no afecten los procesos ecológicos y biológicos de los ecosistemas.

Asimismo, determina que será la Gobernación el Municipio, los encargados de gestionar recursos financieros para ejecutar dichos planes y programas.

La norma fue remitida a la Cámara de Senadores para su tratamiento y posterior aprobación.

Fuente: Prensa Diputados

Asamblea Departamental sesiona en La Angostura que celebra 200 años

PO (25-09-12).- Conmemorando el Bicentenario de la fundación de la comunidad “La Angostura”, la Asamblea Legislativa Departamental celebró una Sesión de Honor. El secretario de Coordinación Asterio Romero entregó una Resolución Departamental que reconoce y rinde homenaje a esta población en su Bicentenario y una ley departamental que la identifica como capital gastronómica y turística de Cochabamba.

A su vez, las autoridades del municipio de Arbieto declararon hijo predilecto a Romero.

El presidente de la Asamblea Legislativa José Ivankovic prometió desplegar esfuerzos para demostrar mediante políticas públicas, que la comunidad de La Angostura es merecedora de ser llamada centro turístico y gastronómico de Cochabamba y ayudar a disminuir los desequilibrios históricos y consolidar el Vivir Bien para todo el departamento.

Foto: Alexander Wipf

Fuente: Opinion

Instituciones municipales instauran Día del Patrimonio

LT (25-09-12).- Instauran el Día el Patrimonio y las Jornadas Patrimoniales, eventos que son organizados por el Gobierno Autónomo Municipal, la Oficialía Mayor de Planificación, la Dirección de Planeamiento y el Departamento de Patrimonio Territorial.

La actividad tiene el objetivo de educar, concienciar, sensibilizar e involucrar a la ciudadanía cochabambina sobre el valor intrínseco del patrimonio tangible e intangible que tiene el departamento.

Con ese objetivo, las instituciones involucradas han programado el desarrollo de una serie de actividades que se desarrollarán durante toda esta semana, tales como: noche de museos, tertulia de testimonios pasados, ferias de Ñawpa Manka Mikhuna, visita a los templos más antiguos de la ciudad como Santa Teresa y la Catedral, y ferias interculturales, entre varias otras.

Durante el acto, David Herrada, presidente del Concejo, valoró la ordenanza promulgada en agosto pasado que declara al convento de Santa Teresa como patrimonio municipal y la ley nacional –promovida por la comisión segunda del Concejo y aprobada el 14 de septiembre pasado– que posibilita que se dispongan de fondos tanto municipales, de la Gobernación y del Gobierno central, para la restauración y mantenimiento de este monumento histórico, catalogado como el primero en su tipo.

“La idea es que a partir de ahora las acciones de preservación deben ser encaradas de manera conjunta, no sólo por las autoridades, sino que la población sea consciente del valor de su propio patrimonio”, dijo el arquitecto Sergio Vega, secretario de Planificación de la Alcaldía.

Por su parte, María Isabel Caero, presidenta de la comisión segunda del Concejo, dijo que el siguiente reto que tiene el Concejo es la declaratoria como patrimonio de la casona Bickenbak. Al respecto, Sergio Vega aseguró que “es una casona con mucho valor en términos arquitectónicos y es una parte de la historia de la ciudad, que de un rato a otro puede ser reemplazada por un simple edificio”.

Noche de los museos

Para este viernes está programa la “Noche de Museos” que contempla visitas a las casonas de Santivañez y Mayorazgo; los museos Martín Cárdenas, Arqueológico de San Simón y el Museo de Historia de la Medicina Francisco Viedma, además del convento museo de Santa Teresa.

Este domingo 30 de septiembre, desde las 9:00 hasta las 13:00 se desarrollarán una serie de eventos que comenzará con la apertura de museos municipales, una visita guiada a la Catedral y al convento de Santa Teresa (9:00 a 11:00), otra visita guiada a la capilla del Viedma (11:00 a 13:00). La jornada también contempla la actividad “Pintando el patrimonio”, que será en plaza Del Granado. También desde las 10:00 hasta las 13:00 se efectuará el Ñawpa Manka Mikhuna, en la plaza de Las Banderas. Además, habrá actividades lúdicas organizadas por el Departamento de Patrimonio Territorial, la Dirección de Planeamiento y la Oficialía de Planificación; y otras actividades de educación y expresión patrimonial que se harán en la Facultad de Arquitectura de San Simón.

Fuente: Los Tiempos

Cochabamba es sede de Olimpiada Iberoamericana de Matemática

PO (25-09-12).- La XXVII Olimpiada Iberoamericana de Matemática se realizará en Cochabamba del 1 al 6 de octubre de 2012.

Representantes de más de 21 países iberoamericanos tomarán parte en la Olimpiada, cuyos resultados evidenciarán el estado de esa disciplina en los sistemas educativos de la región.

El director de Ciencia y Tecnología del Ministerio de Educación, Roberto Sánchez, confirmó que esta Olimpiada se cumplirá en la Universidad Mayor de San Simón.

"Desde el día sábado empiezan a llegar las delegaciones de los países participantes", dio a conocer Sánchez a la ANF, a tiempo de indicar que los representantes de las diferentes naciones iberoamericanas retornarán a sus países el 6 de octubre.

Según el periódico ABC de Paraguay, el Gobierno de Bolivia rectificó su decisión sobre la participación del Paraguay en la Olimpiada Iberoamericana de Matemáticas y expresó que espera que la delegación paraguaya participe de la competencia.

El pasado viernes 21, se dio a conocer que Paraguay no participaría del evento, debido a que “las relaciones entre Paraguay y Bolivia se encuentran suspendidas”. El embajador paraguayo en Bolivia, Osvaldo Bittar, logró rectificar la decisión, según ABC.

Fuente: Opinion

Cámara de Diputados debatirá esta semana ley de Artesanos y de Juventudes

Abi (24-09-12).- La presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, informó el lunes que esa instancia legislativa debatirá esta semana las modificaciones al proyecto de ley de Artesanos y el proyecto de Ley de Juventudes, ambos socializados con los sectores involucrados en el tema.

"Esta semana tenemos la Ley de Artesanos vamos a hacer una modificación para devolver al Senado respecto a la facultad de docencia porque se ha detectado que pudiera haber docencia en los artesanos y por ello hay dos artículos que se van a cambiar", señaló.

Respecto al proyecto de Ley de Juventudes, la Presidenta de la Cámara Baja sostuvo que la anterior semana se finalizó la fase de socialización y consenso con varios sectores de jóvenes, por lo que en los próximos días será considerado por el pleno camaral.

Asimismo, Delgado anunció que para la próxima semana se prevé el debate de la Ley de Extinción de Dominio de bienes a favor del Estado, propuesto por el Ejecutivo.

Según datos oficiales, la Ley de Extinción de Dominio está dirigida a castigar cuatro hechos tipificados como causales de delito: el narcotráfico; el contrabando; la corrupción pública y el enriquecimiento ilícito.

La norma establece que en cualquiera de esas cuatro causales se aplique un procedimiento administrativo acelerado y sumario, que distingue dos tipos de situaciones: la primera los casos de delitos in fragantes, en los que se otorga un plazo de 48 horas para que la persona propietaria de un bien pueda demostrar la licitud del mismo y en caso de no existir flagrancia, el plazo será de cinco días.

Fuente: ABI

Declaran Patrimonio Cultural al Señor de los Milagros en Punata

PO (24-09-12).- La Festividad del Señor de los Milagros en Punata fue reconocida como Patrimonio Cultural e Inmaterial de Bolivia. La participación de miles de feligreses y decenas de bailarines que engrandecen esta fiesta fueron parte importante de este reconocimiento.

“Este es un reconocimiento en nombre de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia a la festividad Señor de Milagros, y a la imagen del Cristo Morado y a todos los atractivos que giran en torno a él”, dijo el asam-bleísta Nelson Virreira, quien junto a la asambleísta Deysi Luna impulsaron que esta declaratoria sea efectiva.

El fin de semana el pueblo de Punata se vistió de fiesta celebrando por 93 años consecutivos esta festividad. La imagen del Patrono fue trabajada, con todos los rasgos y detalles de un ser humano de un tamaño de 50 centímetros. En la región de la columna vertebral a la altura de la cintura, tiene una abertura de 3 cm, cubierta de vidrio.

La imagen llegó a Bolivia el año 1943 procedente de Burgos – España y a Punata gracias a la diligencia del Dr. Manuel de la Cruz Méndez para alguno de sus hijos que elija la vocación sacerdotal siendo merecedor Juan Méndez.

Asimismo, el templo que acoge la imagen cumplió 64 años de haber sido declarado monumento nacional.

“Esperamos que este acontecimiento nos vaya alentando en la unidad, en la solidaridad para que todos unidos trabajemos en favor de nuestro pueblo”, fueron las palabras del arzobispo auxiliar de Cochabamba, monseñor Luis Sainz, durante la eucaristía en honor al Patrono.

Foto: Wikipedia

Fuente: Opinion

Consolidan Red del Valle de radios comunitarias y amplían su espacio de difusión de contenidos

Abi (22-09-12).- La puesta en operación plena de la llamada Red del Valle y la ampliación de su horario de difusión de contenidos e información de media a una hora desde el 1 de octubre, de lunes a viernes, fueron los principales resultados del tercer taller "Fortaleciendo las Radios Comunitarias".

El taller se realizó durante dos jornadas y fue organizado por el Ministerio de Comunicación, a través del Viceministerio de Gestión Comunicacional, y el Centro de Educación y Producción Radiofónica (Cepra).

"Hemos podido consolidar esta Red del Valle. Son más de 20 radios que se están subiendo al satélite de Cepra. Entre ellas, tenemos casi 10 radios que son de los pueblos originarios y las demás son radios aliadas y radios mineras", explicó el jefe del Sistema de las Radios de los Pueblos Originarios (RPO's), Eduardo Loayza.

Mencionó que una evaluación del trabajo realizado durante dos días, debate y capacitación hicieron posible fortalecer la idea que la red tiene como finalidad responder en grupo a los "medios de comunicación poderosos que tienden a desinformar al pueblo".

Dijo que en el encuentro se resolvió, además, que es necesario informar a la población por medio de la verdad que emana de las propias organizaciones regionales y de las comunidades como parte de su aporte social.

La directora del Cepra, Dolores Arce, explicó que la consolidación de la red fue concretada por cerca de 20 radios de Cochabamba, Chuquisaca, Tarija y Potosí, con el resultado adicional de la ampliación del espacio de transmisión conjunta a una hora.

Explicó que el trabajo de las emisoras tiene hasta la fecha sólo media hora, pero desde el 1 de octubre se efectuará desde las 17:00 hasta las 18:00, de lunes a viernes.

Dijo que el objetivo central será mejorar el nivel de articulación e incidencia de las radios comunitarias, mineras y de pueblos originarios en sus regiones, los niveles departamentales y el nacional.

"Se logrará de esta manera un mayor impacto, mayor incidencia, y por lo tanto lo que se busca es contrarrestar el desequilibrio mediático que existe en este momento", añadió.

El taller fue realizado en dos jornadas en la Casa del Catequista (Cadeca) y el primer día se tuvo la presencia de Rafael Bautista, quien presentó una exposición sobre Colonialismo y Descolonización y el embajador de Ecuador en Bolivia, Ricardo Ulcuango, quien disertó sobre la experiencia de las radios comunitarias en su país.

Asimismo, fue el escenario para la firma de una carta de intenciones entre el Viceministerio de Gestión Comunicacional y el Embajador de Ecuador para posibilitar el enlace de las radios de pueblos originarios y comunitarios de Bolivia y Ecuador a fin de compartir entre ellas y con sus respectivas audiencias contenidos e información que favorezcan a la integración.

La segunda jornada fue dedicada a la capacitación de manejo de paquetes de edición de audio y automatización entre los asistentes, para mejorar el nivel de desempeño de los comunicadores participantes.

Fuente: ABI

Implementan un observatorio digital de áreas protegidas

P7 (21-09-12).- En el marco del convenio de financiamiento del Programa de Apoyo a la Conservación Sostenible de la Biodiversidad (PACSBIO) de la Unión Europea, se implementará por primera vez en Bolivia un Observatorio Digital de Áreas Protegidas para monitorear y resguardar la riqueza de estas zonas a través de la combinación de datos satelitales y datos recogidos en campo.

El sistema de monitoreo de recursos naturales denominado DOPA (Digital Observatory for Protectec Areas, Observatorio Digital para Áreas Protegidas, en español) proporcionará, además, indicadores científicos y técnicos para la planificación y el seguimiento del monitoreo medioambiental, según una nota de prensa.

La iniciativa se efectuará de manera coordinada entre las instancias públicas responsables del área: el Viceministerio de Medio Ambiente y el Servicio Nacional de Áreas Protegidas, y el Centro Común de Investigación, una dirección general de la Comisión Europea, ubicada en Ispra (Italia), que brinda asesoramiento científico y técnico al ente europeo y a sus Estados miembros.

Para impulsar el uso de la herramienta de monitoreo de recursos naturales y de promover la recolección de datos de campo se tiene prevista una capacitación del personal de las áreas protegidas.

Además, la implementación contará con el permanente apoyo de una oficina de Asistencia Técnica del programa de la Unión Europea.

La creación del Observatorio Digital de Áreas Protegidas es uno de los objetivos de la puesta en marcha del programa europeo a favor de la conservación que se ejecuta luego de que el Gobierno boliviano y la Unión Europea firmaran un acuerdo en agosto.

El programa se ejecutará con un financiamiento de 18 millones de euros, por un periodo de 72 meses.

El PACSBIO será llevado a cabo bajo la modalidad de apoyo presupuestario sectorial, inserto en el sistema de finanzas públicas de Bolivia.

Está orientado tanto a las áreas de carácter nacional como a las departamentales, municipales y las posibles zonas de conservación comunitarias que pudieran surgir de visiones de gestión territorial indígena originario campesinas.

Fuente: Pagina Siete

Cien años de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa

Pieb (19-09-12).- La Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional cumple un centenario de actividad continua de atención al público y a los investigadores, con la presentación de una estampilla conmemorativa, informa su director Luis Oporto Ordoñez.

El creador de la Biblioteca y Archivo fue Moisés Ascarrunz Pelaez, un liberal nacido en La Paz y educado en Europa, que posteriormente se postuló a candidato a senador por Oruro. El servicio bibliotecario era una necesidad apremiante cuando el Poder Ejecutivo y el Legislativo se trasladaron a la ciudad de La Paz, desde la capital Sucre, y los congresistas carecían de información y documentación para tomar decisiones.

Ascarrunz necesitó un año para organizar la Biblioteca y Archivo, que abrió sus puertas con 5.000 ejemplares, entre los cuales se contaba donaciones de las bancadas de senadores y diputados, en algunos casos adquiridas en Europa, así como aportes de obras duplicadas de las bibliotecas municipal y nacional.

Luis Oporto dice que actualmente guardan obras invaluables como las Siete Partidas de Alfonso el Sabio, que contienen normas de la España medieval y que sirvieron para regir la vida también en América conquistada por los españoles. Otra obra importante y única es el Gazofilacio Real del Perú, escrito por Gaspar de Escalona y Agüero, que es el tratado financiero con el que se administran las cajas reales y todos los impuestos en las colonias españolas en América. El Reglamento de Intendencia, de Provincia y de Ejército, de 1782, es otro documento resultado del ajuste estructural en las colonias y España para tratar de superar su crisis económica, financiera, política. Oporto dice que estas normas solo pudieron entrar en vigencia después de 1781 o de las grandes rebeliones indígenas.

Una copia facsimilar del primer mapa de la Audiencia de Charcas con el puerto de Mejillones, impreso en 1600; la colección del diario El Iris de La Paz, que acompañó a Andrés de Santa Cruz; archivos con información de la Guerra de la Independencia; documentos correspondientes a la Guerra del Pacífico; un informe completo elaborado por Ruperto Fernandez que contiene un diagnóstico del Litoral boliviano, considerando población, demografía, puntos poblados, escuelas, negocios, empresas mineras, etcétera, son otros de los documentos que custodia el Archivo y Biblioteca del Congreso.

Oporto explica que la institución cuenta con un Fondo de documentos antiguos, raros y curiosos, en el que están almacenados muchos de los archivos mencionados, se trata de una sección especial de documentación crucial para comprender el proceso histórico boliviano. Todos los documentos son accesibles al público en general y a los investigadores, a pesar de su cuidado y custodia específicas.

Los cien años de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional se conmemoran este viernes 21 de septiembre, con la presentación de la estampilla conmemorativa de la inauguración oficial de la Biblioteca del Congreso.

Fuente: PIEB

Diputados rinden homenaje a 74º aniversario de Pando

Abi (20-09-12).- El pleno de la Cámara de Diputados aprobó el jueves, por unanimidad, una Resolución de Homenaje Camaral en conmemoración a los 74 aniversario del departamento de Pando.

"Este homenaje es por los 74 aniversario del departamento de Pando, que lleva su nombre en honor al General José Manuel Pando, en homenaje a este infatigable explorador militar, defensor de la soberanía en los conflictos del Acre", sostuvo el diputado proyectista Juan Chamarro.

La resolución camaral resuelve "rendir un merecido homenaje al departamento de Pando en sus 74 aniversario, recordando a los combatientes pandinos, que en la Batalla de Bahía, ofrendaron sus vidas, consolidando la soberanía en el Amazonas".

Pando fue creado el 24 de septiembre de 1938, durante la Presidencia del Tcnl. Germán Busch, mediante ley sancionada por la Convención Nacional, y la dividió territorialmente en cuatro provincias: Tahuamanu, Capital Cobija; Abuna, Capital Manoa; Manuripi, Capital Puerto Rico; y Madre de Dios, Capital Las Piedras; siendo la capital del departamento, Puerto Rico.

La tierra pandina se encuentra situada al noroeste de Bolivia, y está cubierta totalmente en sus 63.827 Km2, por una selva alta y espesa, cruzada por una compleja red hidrográfica, que posee los más caudalosos y hermosos ríos que vierten sus aguas al gran río Madera que a su vez desembocan en el Amazonas.

Foto: Leonardo Uego

Fuente: ABI

Sancionan las modificaciones al Presupuesto General del Estado 2012

PD (20-09-12).- El pleno de la Cámara de Diputados sancionó este jueves, el Proyecto de Ley de Modificaciones al Presupuesto General del Estado Gestión 2012.

“Hemos recibido dos modificaciones y hemos analizado dichos cambios, hay una sugerencia que tiene que ver con la asignación de recursos para proyectos de inversión”, sostuvo el diputado Marcelo Elío, presidente de la Comisión de Planificación Política Económica y Finanzas.

La principal modificación realizada en el Senado autoriza a los gobiernos autónomos municipales y a las universidades públicas, de manera extraordinaria destinar recursos provenientes de la Cooperación Tributaria y del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) para la conclusión de proyectos de inversión, canalizados por la Unidad de Proyectos Especiales y aquellos cuya ejecución estuviera comprometida con recursos de la Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR).

El objeto general de esta norma, es el de establecer los saldos de caja y banco para el financiamiento de programas y proyectos de inversión.

En ese marco, la norma también autoriza el registro de traspasos interinstitucionales entre las entidades públicas, aspecto que, sin embargo, requiere de la aprobación de la Asamblea Legislativa Plurinacional.

El documento también implementa el Impuesto a la Venta de Moneda Extranjera (IVME), el mismo que alcanza al 070% para las entidades financieras y de 0.35 para las casas de cambio.

Asimismo, esta norma autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Publicas la transferencia de recursos para la construcción del Teleférico que unirá las ciudades de La Paz y El Alto.

El proyecto de Ley fue remitido al Órgano Ejecutivo, para su posterior promulgación.

Fuente: Prensa Diputados

Cliza celebra hoy 100 años con actos y sueños de mejores días

PO (21-09-12).- Cliza, celebra hoy cien años de su creación con actos oficiales. Los habitantes del lugar sueñan con mejores días.

En el municipio situado en el Valle Alto de Cochabamba inició el festejo en días pasados. Ayer se desarrolló el desfile cívico escolar y la serenata al Centenario.

Como parte de los actos para hoy está programada la Misa Te Deum, una sesión de honor en la que otorgarán reconocimientos a personas e instituciones destacadas de la zona, el desfile cívico institucional y la parada militar de las Fuerzas Armadas. Se anunció la presencia del presidente Evo Morales en las actividades de esta jornada.

Esta región busca en su primer centenario concretar sueños y necesidades de sus pobladores.

Según el alcalde, Freddy Vargas, más del 60 por ciento de la población se dedica a la agricultura, principalmente al cultivo del maíz. Aunque entre los nuevos proyectos del área destacan la necesidad de mejorar la producción de manzana, es un nuevo desafío para los lugareños.

Pero al margen de los proyectos en el área de cultivos están las obras de infraestructura que permiten mejorar las condiciones del lugar como la construcción del matadero cuya inversión es de 3 millones de bolivianos y el estadio regional para el que destinan 44 millones, ambas obras son parte del programa “Bolivia Cambia, Evo Cumple”.

Al tratarse de una zona donde el potencial es la agricultura, el tema se convierte también en la principal preocupación.

Los proyectos de riego, algunos de hace tiempo, todavía aguardan para ejecutarse.

El sistema de riego de Siches es una represa anhelada que aún no se concreta porque de por medio existe un conflicto por límites territoriales no definidos.

Pero al margen de proyectos en marcha y dificultades, la celebración tiene su encanto entre los pobladores orgullosos de sus tradiciones y costumbres entre las que incluyen su “plato mágico”, como denominan al preparado del pichón con el que aseguran que “roban corazones”.

Datos

La provincia

La provincia lleva el nombre de Germán Jordán. Las secciones municipales son Cliza como la capital y Toco y Tolata como la segunda y tercera sección respectivamente. Cliza está distante a 35 kilómetros de la ciudad de Cochabamba.

El municipio

El municipio tiene respaldo de creación en la Ley del 24 de octubre de 1914. Tiene cuatro cantones y 36 Organizaciones Territoriales de Base (OTB) que ocupan un total de 55 kilómetros cuadrados de territorio. Conforme a los datos de la Federación de Asociaciones Municipales (FAM) en 2001 la población en este municipio era de 19.992 y las proyecciones se refieren a más de 21.742 habitantes en la actualidad. Los pobladores de este municipio hablan los idiomas castellano y quechua principalmente.

Algunas características

La población tiene origen quechua y entre sus principales actividades económicas destacan las ferias agropecuarias artesanales. La localidad de Cliza es reconocida por la gastronomía local del plato “los pichones” que los conocedores recomiendan ir a comer en el mercado del municipio donde la oferta es variada junto a otros preparados.

Foto: Machicado

Fuente: Opinion

Sucre reunirá a los representantes municipales de todo el país

Ana (20-09-12).- Autoridades municipales de Sucre convocaron al primer Foro Nacional Autonómico “Construcción de Cartas Orgánicas y Estatutos Autonómicos” para el 28 y 29 de septiembre, en conmemoración al 474 Aniversario de la Fundación de la Villa de la Plata, hoy Sucre.

El Presidente del Concejo Municipal de Sucre, José Santos Romero, anunció oficialmente la realización del foro que reunirá a todos los municipios del país en la capital. El objetivo es generar una instancia de aprendizaje, socialización e intercambio de experiencias sobre los procesos de elaboración participativa de las normas autonómicas. Por otra parte, se realizará un análisis de posiciones y coordinación de actividades hacia el futuro.

La convocatoria será distribuida a todos los alcaldes, presidentes y autoridades de concejos municipales del país. Participarán también miembros de la Federación de Asociaciones Municipales de Bolivia (FAM) y el Ministerio de Autonomías.

Entre las actividades a realizar se tiene previsto presentar exposiciones acerca de la autonomía y los Derechos Humanos, el rol del Tribunal Electoral en el Referéndum Aprobatorio de las cartas orgánicas y se conformarán mesas de trabajo con diversas temáticas.

Fuente: ANA

Aprueban proyectos de ley para el diagnostico y tratamiento gratuito del cáncer de cuello uterino y de mama

PD (19-09-12).- La Comisión de Educación y Salud, de la Cámara de Diputados, aprobó este miércoles dos proyectos de Ley, para el Diagnóstico y Tratamiento Gratuito del Cáncer de Cuello Uterino y el Cáncer de Mama.

“Está mañana, en sesión ordinaria, la Comisión de Educación y Salud aprobó por unanimidad dos proyectos de Ley de Diagnóstico y Tratamiento del Cáncer de Cuello Uterino y Cáncer de Mama que permitirá bajar la tasa de mortalidad de la mujer en Bolivia” dijo el presidente en ejercicio, Estanis Condori.

El primer proyecto “tiene por objeto declarar de prioridad nacional y de urgencia el tratamiento gratuito del cáncer del cuello uterino, y para ello el Estado, a través de los gobiernos departamentales y municipales, garantizará el tratamiento de todas las mujeres a las que se les haya diagnosticado”, aseveró el legislador.

La segunda propuesta declara de prioridad nacional y de urgencia, el tratamiento gratuito del cáncer de mama

Para la ejecución y cumplimiento de ambas propuestas, el documento autoriza la disposición de los recursos remanentes de cada gobierno departamental y municipal de manera coordinada.

Asimismo, para ambas patologías, el tratamiento es el mismo porque las mujeres que hayan sido diagnosticadas, recibirán quimioterapia, cobaltoterapia y radioterapia, según el grado de avance del cáncer que padezcan.

El proyectista de ambas normas, el diputado Gonzalo Romay, coordino con el Ejecutivo y las diferentes gobernaciones, respecto a la información técnica y la financiación necesaria para el tratamiento de ambas enfermedades.

Fuente: Prensa Diputados

Presidenta de Cámara de Diputados inaugura I Cumbre de Pequeños Productores de Bolivia

PD (19-09-12).- La Presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, inauguró el miércoles la I Cumbre de Pequeños Productores de Bolivia y destacó el reconocimiento de las Organizaciones Económicas Campesinas (OECAS), en la nueva Constitución Política del Estado.

"A partir de nuestro compromiso y nuestra voluntad política hemos ido avanzando en el reconocimiento de las OECAS en nuestra Constitución Política del Estado, porque antes de 2009 todavía éramos discriminados, y el ser sujetos de crédito ahora nos hace verdaderos políticos, económicos, sociales, culturales de nuestro país", argumento en el acto de inauguración.

En esa dirección, Delgado afirmó que como Presidenta de la Cámara Baja tiene el mandato de considerar el proyecto de Ley de las OECAS.

En ese marco, anunció que se elaboró un cronograma para que esa norma sea aprobada hasta noviembre de este año.

"A nombre de la Cámara de Diputados quiero decirles que se ha presentado este proyecto de Ley en agosto, la primera semana de septiembre fue a consulta al Órgano Ejecutivo, y hemos determinado un cronograma para que a principios de noviembre podamos estar aprobando esta norma", complementó.

Aunque consideró que se deberán hacer algunos ajustes a esa propuesta porque la norma debe servir para todos los sectores.

"Vamos a tener que hacer algunos ajustes, porque la Ley tiene que ser general no puede ser sectorial, esta ley tiene que servir para todos los sectores y ya no se tiene que separar lo que es desarrollo rural de lo que es desarrollo productivo", puntualizó.

Agregó que se necesita remarcar los derechos, las obligaciones y las aperturas de mercado para alcanzar la seguridad alimentaria con soberanía.

En esa línea, Delgado pidió que todos los sectores involucrados estén "en pie de lucha para hacer la fuerza necesaria" para aprobar esa Ley.

La Coordinadora de Integración de Organizaciones Económicas Campesinas, Indígenas y Originarias de Bolivia (CIOEC), organizó la Primera Cumbre de Pequeños Productores de Bolivia para fortalecer la agricultura familiar sostenible, la misma que se llevó a cabo en el coliseo Cerrado Julio Borelli Viterito, en la Paz.

Fuente: Prensa Diputados

Avanza solución de límites con Chuquisaca

LT (20-09-12).- La Brigada de Asambleístas Plurinacionales de Cochabamba, antes Brigada Parlamentaria, informó ayer que las gobernaciones de Chuquisaca y Cochabamba están a punto de resolver su conflicto de límites a través de los mecanismos de la conciliación.

El presidente de la brigada, Adolfo Mendoza, informó que sólo resta que los parlamentarios departamentales de ambas regiones se pronuncien sobre los acuerdos, para que en la Asamblea Legislativa Plurinacional se apruebe el proyecto de ley para superar el problema de límites.

Conflicto

Históricamente los departamentos de Cochabamba y Chuquisaca han lidiado con un conflicto que se concentró en las comunidades de la provincia Campero, en el lado de Cochabamba, que se tradujo en una indefinición de su jurisdicción.

Sin embargo, los gobernadores de los dos departamentos han realizado esfuerzos para solucionar el conflicto de límites que abarca zonas como el río Caine y Grande, que se reflejan en la suscripción de actas de conciliación entre comunidades, municipios y gobernaciones.

Mendoza afirmó: “Esto será una señal de que es posible resolver conflictos en el marco de la conciliación. Esto no ha sucedido en la historia reciente”.

Municipios

Después de los conflictos que derivaron en enfrentamiento por límites en el departamento, el presidente de la Brigada de Asambleísta manifestó que al menos cuatro de los cerca de 25 problemas por límites que hay en Cochabamba están encaminados hacia soluciones pacíficas.

Los primeros municipios en resolver sus conflictos limítrofes serán Pojo y Totora, Pojo y Entre Ríos, Puerto Villarroel y Entre Ríos, y una fracción de Arque y Tapacarí.

La mayoría de los municipios del departamento de Cochabamba tiene problemas de límites.

Desde hace varios años son frecuentes los enfrentamientos entre comunarios de municipios vecinos en Cochabamba por la ausencia de delimitación precisa de la frontera entre dos alcaldías. Sin embargo, funcionarios municipales de las alcaldías preparan documentación.

Consenso

Según el senador Adolfo Mendoza, luego de la pausa que se abrió para aplacar los conflictos entre Tiquipaya y Colcapirhua, Cercado y Sacaba y otras regiones, la Unidad de Límites de la Gobernación comenzó a generar consensos entre las zonas en controversia y como resultado de ello en los siguientes meses se podrán dar por superados estos conflictos.

En el caso de los municipios, los trámites ahora están en consideración de los concejos municipales, quienes son la principal instancia para debatir y homologar los acuerdos.

Fuente: Los Tiempos

Solicitan auditoría técnica y jurídica en el INRA de Cochabamba por presuntas irregularidades

Abi (19-09-12).- El senador Adolfo Mendoza anunció el miércoles que la Cámara Alta recomendará una auditoría técnica y jurídica para el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) en Cochabamba, por la existencia de varias denuncias de irregularidades en procesos de saneamiento.

"Una auditoría técnica y jurídica nos va a dar un panorama muy claro para ver cuáles son los problemas que está enfrentando el INRA y cuáles son los problemas de avasallamiento sobre predios privados, tierras agrícolas y estatales", dijo.

El legislador indicó que esa solicitud será enviada al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y el INRA, por medio de una minuta de comunicación, cuyas autoridades tendrán que definir si es necesaria una intervención o una revisión especifica de los casos denunciados.

Mendoza explicó que entre las denuncias, respecto al trabajo del INRA, se cuenta con documentación presentada a la Comisión de Tierra y Territorio de la Brigada de Asambleístas de Cocgabamba, por la Sub Central Agraria de Albarrancho y los sindicatos de Monte Canto, Tamborada, San José y Caico Alto.

"La denuncia esta individualiza un supuesto incumplimiento en los plazos del procedimiento de saneamiento de tierras, se habla de nulidad de obrados hasta el vicio más antiguo, vicios de nulidad en la acreditación de la tradición y el derecho por parte de la familia Olmedo", sostuvo.

Además, recordó que en ese caso habría una especulación de tierras, porque la familia involucrada pretende hacer sanear a su favor una extensión de terreno más extensa de su propiedad inicial y vendió terrenos a personas del trópico de Cochabamba en forma irregular.

El legislador dijo que esos no serían los únicos antecedentes contrarios más antiguos, puesto que también fueron recibidas denuncias del Distrito 6 de Quillacollo por un saneamiento supuestamente viciado en la zona de Cotapachi, en terrenos del Ministerio de Defensa.

Además, manifestó que varias personas que viven por los sectores de Pandoja y Playón Marquina, Marquina Central en el municipio de Vinto, Coacha Grande, Ladera Monte Canto, Urbanización Entre Ríos, Tiomoco, Colcapampa y Kenamari en el área de Colcapirhua y Esmeralda y el Parque Metropolitano en Sacaba.

"Entonces, son varios elementos que no están siendo atendidos de manera adecuada en el marco institucional por nuestras autoridades. Probablemente estos temas tengan que ver con administrativas antiguas del INRA", añadió.

El director del INRA en Cochabamba, Jaime Copa, dijo que se someterá a cualquier tipo de investigación o auditoria, para que se establezca si existe veracidad en las presuntas irregularidades denunciadas.

Fuente: ABI

Alistan un plan de oxigenación en Alalay

LT (19-09-12).- La limpieza de las macrófitas en la laguna Alalay tiene un avance del 75 por ciento y prevén que la tarea concluirá en dos semanas. Posteriormente, se iniciará un trabajo de oxigenación del agua.

Actualmente falta un 15 por ciento de limpieza y se dejará un porcentaje de macrófitas para no afectar el ecosistema de la laguna.

“Por lo menos un 10 por ciento de cobertura de macrófitas, porque es parte del ecosistema de la laguna y nos ayuda a hacer saneamiento ambiental”, aclaró el director de la Secretaría de la Madre Tierra, Germán Parrilla.

Posterior al proceso de limpieza y saneamiento de la laguna Alalay se preparará un plan de oxigenación de la laguna, “que consiste en meter burbujas de oxígeno bajo el agua utilizando maquinaria y equipo especializado”.

Hace 25 años que se tienen planes y proyectos de limpieza de la laguna para disminuir sus niveles de contaminación y la presencia de macrófitas. Desde 2010 hasta 2011 se ha reducido el nivel de estos vegetales en porcentajes altos.

Fuente: Los Tiempos

Políticas públicas deben incluir prácticas de interlocución con el ciudadano

GD (18-09-12).- Los métodos de análisis de las políticas públicas ya no pueden ser monopolizados por funcionarios, sino deberán incluir prácticas de interlocución sistemática con el público ciudadano. Esa es una de las conclusiones a las que llegó el mexicano Luis Aguilar, presidente del Comité de Expertos de la ONU en Administración Pública y actual director del Instituto de Investigación en Política Pública y Gobierno de la Universidad de Guadalajara, México, en la conferencia internacional “Las políticas públicas de la gobernanza democrática”.

Este evento se llevó a cabo el lunes 17 de septiembre, en La Paz, y continuó el martes 18 en Santa Cruz. El jueves y viernes se tiene previsto un taller de actualización en políticas públicas que se efectuará en Cochabamba con participantes de varios departamentos.

“En mi opinión, este es el futuro a la vista y que modificará el modo de entender, de analizar y efectuar las políticas publicas, porque ha cambiado también el modo de entender y de llevar a cabo la dirección de una sociedad o la gobernanza de una sociedad”, aseguró.

Aguilar llegó a esa conclusión tras explicar el cambio de paradigma entre gobernabilidad y gobernanza democrática, el primero centrado en dotarle capacidades al gobierno y el segundo enfocado en el proceso por el que una sociedad se gestiona a sí misma. “Las deficiencias internas del gobierno y los cambios del entorno económico social han hecho que el proceso de gobernar se haya vuelto central y ya no el gobernante, como el pasado. Esto ocurrió a raíz de la democratización del régimen”, apuntó.

En este sentido, en la actualidad, muchos sectores de la sociedad cuentan recursos, información, deliberación y capacidades organizativas y productivas, por lo que el gobierno no puede tomar decisiones inconsultas. En este caso la gobernanza se asume mediante formas de co-gobierno, donde el rol del gobierno radica equilibrar el poder del Estado, la producción e innovación de los mercados y la solidaridad y comunicación de la sociedad”.

Con este contexto, la política pública, según el experto, será cada vez más pública y no sólo gubernamental. “Requeriremos que los nuevos diseños de políticas publicas partan de una interlocución sistemática con el ciudadano informado, conocedor e interesado. Con eso se gana en eficacia, puesto que se incrementara la capacidad técnica y sobre todo la aceptación social. Por otro lado, el gobierno sigue siendo una instancia necesaria y potente, debido a que el gobernar es una actividad en la que los recursos y decisiones del gobierno son influyentes”.

Varias de las reflexiones de Aguilar están resumidas en el documento “Política pública, una visión panorámica”, que preparó por encargo del Proyecto de Fortalecimiento Democrático del PNUD para su visita a Bolivia, para participar en las “Jornadas de análisis internacional: Gobierno y políticas públicas en América Latina, ¿Cómo gobernar en el siglo XXI?”, que viene efectuando el Programa.

Fuente: Gobernabilidad

Sancionan Proyecto de Ley del Turismo ‘Bolivia te Espera’

PD (18-09-12).- El pleno de la Cámara de Diputados sancionó este martes el Proyecto de Ley General del Turismo, denominado “Bolivia te Espera”, que tiene por objeto desarrollar, difundir, promover, incentivar y fomentar la actividad productiva de este sector.

“Se hizo una evaluación en el Senado, y se incorporaron algunos artículos, y se modificaron otros, incorporándose una disposición transitoria que le da facultad al Estado quien es encargado de trabajar en el tema del turismo, también se da mayores facultades al Viceministerio de Turismo para que sea quien controle este tema” sostuvo el diputado José Yucra, presidente de la Comisión de Economía Plural, Producción e Industria.

Esta norma permite implementar mecanismos de regulación de la actividad turística, además de proteger los lugares y símbolos sagrados, conservar los recursos naturales y respetar la identidad de los pueblos indígena originario campesinos, comunidades interculturales y afrobolivianas.

Asimismo, define los derechos y deberes de los prestadores de servicios turísticos, entre los cuales se pueden apreciar el apoyo que deben recibir los mismos, así como la protección a los lugares turísticos.

También determina que el Estado, a través de la autoridad competente en turismo, elaborará e implementará un Plan Nacional de Turismo, en coordinación con las entidades territoriales autónomas.

Esta propuesta crea una Tasa Administrativa de Regulación y Fomento a la Actividad Turística, que se aplicará a todos los prestadores de servicios turísticos, y se cobrará anualmente por concepto de registro, categorización y certificación de las actividades turísticas.

En ese marco, también se establece la creación de un fondo para promocionar el turismo, basado en varios aportes, entre ellos los del Tesoro General de la Nación, de donaciones y créditos destinados a programas y proyectos en el sector turístico

El documento también determina que las empresas extranjeras de servicios turísticos que pretendan operar en territorio nacional deberán contar con la autorización de la autoridad competente, y en su defecto deberán establecer alianzas estratégicas con empresas bolivianas legalmente establecidas.

Esta norma está enmarcada en la Constitución Política del Estado, que establece que el turismo en una actividad económica estratégica y debe desarrollarse de manera armónica y sustentable para lo que tomara en cuenta la riqueza de la cultura y el respeto del medio ambiente.

Tras ser sancionada esta norma, fue remitida al Órgano Ejecutivo para su posterior promulgación.

Fuente: Prensa Diputados

YPFB y Repsol invertirán $us 320 millones en el departamento de Cochabamba

Erbol (18-09-12).- YPFB Corporación y Repsol invertirán este año en el departamento de Cochabamba $us 320,4 millones en actividades de exploración, explotación, transporte, refinación, industrialización, redes, comercialización y almacenaje que forman parte de la cadena de los hidrocarburos.

De este monto, YPFB Casa Matriz (Gerencia Nacional de Plantas de Separación de Líquidos, Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos y la Gerencia Nacional de Comercialización) programó una inversión de 201,15 millones de dólares; en tanto que las empresas subsidiarias de YPFB Corporación (YPFB Chaco, YPFB Petroandina, YPFB Transporte y YPFB Refinación) invertirán 118,28 millones. El resto corresponde a otras inversiones.

Con estas inversiones, la estatal petrolera busca mantener los niveles de producción para cumplir con compromisos de entrega, dentro de los estándares de seguridad y eficiencia que maneja cada una de las empresas.

En exploración se realiza inversiones en la perforación del pozo CRE-X2, la adquisición sísmica de 408 Km2 de sísmica 3D (tres dimensiones) en los campos Carrasco, Kanata, Katari, Bulo Bulo y Chimoré I.
En tareas de explotación se invertirá en trabajos menores en la planta Kanata, la perforación del pozo BBL-12, la construcción de la línea de producción para el pozo CRE-X2, entre otros.

Fuente: Erbol

Mizque festeja aniversario

LT (18-09-12).- Mizque está de aniversario este 19 de septiembre, razón por la cual las autoridades y los pobladores de ese municipio celebran con actos conmemorativos los 409 años de fundación.

Mizque fue fundada el 19 de septiembre de 1603 por don Francisco de Alfaro, quien lo hizo para que esta población sirva de sede al obispado de Santa Cruz de la Sierra hasta 1767. Estas tierras sirvieron para las plantaciones de vid con las que se elaboraron los mejores vinos de la región americana.

Asimismo, esta región sirvió de paso al libertador Simón Bolívar, el cual cruzó el río Kuri a través de antiguo puente colonial que se construyó en el lugar. Mizque es un lugar lleno de tradiciones y costumbres, y cuya principal fiesta es la del Señor de Burgos, el cual es bastante venerado por los feligreses que acuden al lugar.

Durante la semana, el municipio de Mizque elaboró un cronograma de actividades, las cuales comenzaron ayer con el embanderamiento general de Mizque, la concentración de unidades educativas y autoridades locales, además de los festivales de carros alegóricos y el de danzas típicas inter núcleos de maestros rurales.

Para hoy se tiene previsto el desfile escolar desde las 9:30.

Conmemoración

Mañana, día del aniversario de la provincia, los actos centrales comenzarán a las 05:00 con las salutaciones del sindicato de taxis “19 de septiembre”, salvas de honor a la aurora a las 06:00. A las 08:00, se realizará el Tedeum en la iglesia matriz con la presencia de autoridades y pueblo en general.

Una vez concluidos los actos, se efectuará la Sesión de Honor del Concejo Municipal a partir de las 09:00, seguido del desfile cívico, entrega de otras obras y el torneo de riña de gallos.

Fuente: Los Tiempos

Lanzan créditos por Bs 70 millones para avicultores

LT (18-09-12).- Alrededor de 2 mil pequeños y medianos productores de carne y huevo de pollo de cinco departamentos podrán beneficiarse con el Crédito Sectorial Avícola desarrollado por el Banco de Desarrollo Productivo (BDP), que ayer fue presentado por el ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce, en la Gobernación de Cochabamba.

El presidente de la Asociación Nacional de Avicultores (ANA), Ricardo Alandia, dijo que el crédito permitirá mejorar la producción y que muchos medianos y pequeños productores puedan retornar a la avicultura.

Desde esta semana, los pequeños y medianos productores avícolas de todo el país disponen de unos 70 millones de bolivianos que podrán ser requeridos como crédito en dos modalidades, una como capital de inversiones con un tope de hasta 3,5 millones de bolivianos pagaderos en 7 años y con interés del 8 por ciento anual, y otra como capital de operaciones con un tope de hasta 1,4 millones de bolivianos pagaderos a dos años e interés anual del 9 por ciento, explicó el ministro Arce.

El financiamiento destinado a capital de operaciones permitirá construir, expandir y mejorar la infraestructura para la crianza y engorde de aves de corral; implementar sistemas de almacenamiento, plantas de incubación, mataderos avícolas; comprar maquinaria, equipos y herramientas y para otras actividades relacionadas a la producción avícola. El financiamiento para capital de operaciones permitirá comprar insumos, materia prima, criar aves, contratar mano de obra directa, acopiar, almacenar y comercializar otros insumos relacionados con la producción de aves de corral y de huevo.

“En ningún caso este financiamiento se podrá destinar al pago de deudas con el sistema financiero y de proveedores”, advirtió la gerente general del BDP, Verónica Ramos, a tiempo de advertir que tampoco podrán acceder avicultores que tengan deudas directas e indirectas en mora o castigadas en el sistema financiero o programas y proyectos del Estado.

Entre los principales requisitos, los beneficiarios deberán demostrar que son productores avícolas y pertenecientes a una asociación; ser propietarios de la unidad de producción; tener al menos 21 años; demostrar experiencia acumulada de tres años como productor avícola y cumplir con la normativa de salubridad exigida por la autoridad competente.

Considerando la cantidad de posibles beneficiarios a nivel nacional, tanto Arce como Ramos coincidieron en que es posible incrementar e incluso duplicar el fondo, en función a la demanda y del comportamiento de los prestatarios en la devolución de los créditos otorgados.

De la misma forma, tanto Arce como Ramos y Alandia coincidieron en manifestar que el crédito está dirigido preferentemente al fortalecimiento económico y productivo de los micro, pequeños y medianos productores avícolas, puesto que las grandes empresas tienen sus propios mecanismos de financiamientos en la banca comercial.

Fuente:Los Tiempos

Elevan a rango de ley el decreto que crea los Juegos Estudiantiles Plurinacionales

PD (17-09-12).- El pleno de la Cámara de Diputados aprobó este lunes el Proyecto de Ley, que eleva a rango de Ley el Decreto Supremo Nº 484, que crea los Juegos Deportivos Estudiantiles Plurinacionales, Presidente Evo Morales.

“Hay que aplaudir al Presidente por esta gran iniciativa porque en 2010 salió el Decreto, para crear estos Juegos, que han sido muy beneficiosos para toda la juventud, porque hoy los jóvenes preparan por sí mismos, y esto se irá agrandado mucho mas” sostuvo el diputado Estanis Condori, presidente en ejercicio de la Comisión de Educación y Salud.

El 27 de abril de 2010 el Gobierno Nacional aprobó el Decreto Supremo Nº 484, que instauraba los Primeros Juegos Deportivos Estudiantes Plurinacionales, actividad que deberá ser desarrollada cada año, con la participación de estudiantes de todas las unidades educativas del país.

Hasta la fecha se llevaron adelante dos versiones de estos encuentros deportivos, donde se pudo evidenciar que se logró una gran convocatoria y también se impulsó a potenciales futuros deportistas que se espera puedan representar al país en eventos internacionales.

Sin embargo, el mayor logro de estos eventos deportivos, es la interrelación sana entre niños y jóvenes de diferentes culturas del país.

Tras ser aprobada esta norma, en sus estaciones en grande y en detalle, fue remitida a la Cámara de Senadores, para su consideración.

Fuente: Prensa Diputados

Se viene el Llajta Jazz

PO (16-09-12).- Destacadas agrupaciones del país y el exterior participarán en la primera versión del “Llajta Jazz 2012 - 200 años de coraje”, acontecimiento que, organizado por la Oficialía Superior de Cultura de la Alcaldía de Cercado, se desarrollará del 19 al 22 de septiembre en diferentes escenarios de la ciudad.

El festival, afirman los organizadores, constituye un evento integral en el que se combinan la calidad artística, el impacto social y el valor patrimonial, pues permitirá promover la cultura del jazz a través de conciertos gratuitos en espacios patrimoniales como el Teatro Achá, la Plazuela del Granado y la Casona de Mayorazgo. Pero además se realizarán una serie de actividades, entre conciertos, talleres magistrales y un ciclo de cine aprovechando la coordinación con otras instituciones que se suman a la iniciativa, tales como la Escuela Popular de Artes, el Instituto Eduardo Laredo, el espacio cultural La Muela del Diablo, Na Cúnna Irish Pub Restaurant, y el restaurante Novecento.

En la historia del movimiento del jazz en Cochabamba se han tenido dos intentos significativos por intentar establecer un festival anual que pueda proyectar y afianzar a los grupos locales en la escena de este género musical a nivel nacional. En 2007 se realizó el “Primer Festival de Jazz de Cochabamba” y en 2010 se llevó adelante el “Segundo Festival de Jazz de Cochabamba”. Sin embargo, la valiosa experiencia de estos festivales no pudo permanecer en el tiempo y desde entonces Cochabamba se quedó al margen de poder realizar un evento masivo de jazz, situación que ahora se quiere superar.

Programa

• Miércoles 19 de septiembre a las 19.00 horas, Plazuela del Granado: Casablanca Jazz Band y músicos invitados (Cochabamba), Danilo Rojas y Marcelo Peña (La Paz) y Christian Galvez Trío (Chile).
• Jueves 20 a las 19.30 horas, Teatro Achá (C. España casi Heroínas, con ingreso libre): Jazz por Cuatro (Cochabamba) y Parafonista (La Paz). Por otro lado, a las 20.30 horas y con un cover de Bs 20, en La Muela del Diablo (Av. Potosí casi Portales), actuará José André Jazz Band (Cochabamba).
• Viernes 21 a las 19.30 en la Casona Mayorazgo (Av. Simón López casi Melchor Pérez con ingreso libre): AndeSol (La Paz) y Jam Session. Por otro lado, a las 22.30 horas y con un cover de Bs 20, en Na Cúnna (Av. Salamanca casi Lanza) actuarán Just Jazz (Cochabamba) y Madagask’ar Quartet (Cochabamba).
• Sábado 22 a las 21.30 en La Muela del Diablo (cover Bs 20): Triskél (La Paz) y Tincho Castillo Cuarteto (La Paz). A las 22.30 en Na Cúnna (cover Bs 20) actúan Jam (Cochabamba) y Solar Jazz (Cochabamba).
• Talleres Magistrales: Se efectuarán del 18 al 22 de septiembre en la Escuela Popular de Artes (Telf. 4200372), con el concurso de Christian Gálvez Trío, Parafonista, Tincho Castillo, Aspi y Zegadex. También en el Instituto Eduardo Laredo (4255775) se tendrán talleres a cargo de Danilo Rojas y Marcelo Peña.
• Cine: Se realizará un ciclo cinematográfico de clásicos del jazz, del 10 al 16 de septiembre, en el restaurant Novecento (4663024).

Informes: Más informes en el teléfono 4230272, en el sitio de Facebook LlajtaJazz y en el correo electrónico: llajtajazz@gmail.com.

Fuente: Opinion