miércoles, 31 de octubre de 2012

Declaran a un municipio de Cochabamba como el primero con cobertura total de agua potable

Abi (31-10-12).- El viceministro de Agua Potable y Saneamiento, Adolfo Morales, informó el miércoles que el Gobierno declaró al municipio de Cuchumuela, en el departamento de Cochabamba, como la primera región de Bolivia que cuenta con una cobertura total de agua potable.

"El martes (30 de octubre) a iniciativa de la Gobernación de Cochabamba se ha declarado al municipio de Cuchumuela, que se encuentra en la provincia de Arani de Cochabamba, como el primer municipio que logra la cobertura total de agua potable", dijo a los medios estatales.

En esa línea, indicó que cerca de 830 familias de 12 comunidades existentes en esa región fueron beneficiadas con 15 sistemas de agua potable para el suministro de ese líquido elemento.

Morales explicó que cada familia cuenta con un micro medidor para controlar el consumo de agua.

"Una vez logrado este objetivo en esa región del país ahora el Ministerio de Agua podrá ejecutar otro tipo de actividades", manifestó Morales.

Asimismo, anunció que los próximos municipios a ser declarados con una cobertura total de agua potable en 2013 son Arani, San Benito y Villa Rivero, de ese departamento, ubicado al centro de Bolivia.

"Esta es una iniciativa que se está haciendo para que puedan tener cobertura total de agua, como lo planteó el presidente Evo Morales, ya que este elemento es vital e importante para la salud de los bolivianos", dijo

Fuente: ABI

Ley del Reciclador y Recicladora reconoce los derechos de hombres y mujeres que se dedican a esta actividad

PD (30-10-12).- La Cámara de Diputados aprobó este martes, en su estación en detalle, el proyecto de Ley 091/2012-2013, del Reciclador–Recicladora, que tiene por objeto reconocer los derechos de las mujeres y hombres recicladores de residuos sólidos, orgánicos e inorgánicos y sus organizaciones de representación, reconocidas por Ley.

“Este proyecto de Ley pretende reconocer los derechos de las mujeres y los hombres recicladores de residuos sólidos, orgánicos e inorgánicos, juntamente a sus organizaciones, además de garantizar la generación de políticas a favor de su sector”, sostuvo el diputado proyectista Jorge Medina, a tiempo de agradecer a la directiva y a los diputados por el apoyo en la aprobación del proyecto, que permitirá “reconocer que hay pobreza en el país y empezar a trabajar para combatirla”, sostuvo.

Recicladora o reciclador, según este proyecto, es la persona u organización de personas legalmente reconocidas por ley, que aprovechan los residuos que la sociedad e industria producen, con la finalidad de introducirlos nuevamente en la cadena productiva del reciclaje, generando a partir de ello su propio empleo.

Esta propuesta establece que el Estado, a través de los ministerios del área, reconocerá y certificará formalmente la competencia laboral de los recicladores, independientemente de la forma en que hubieran adquirido sus conocimientos. Además, los Gobiernos Autónomos Departamentales y los Gobiernos Autónomos Municipales, deberán apoyar la constitución de emprendimientos para la prestación de servicios de recolección a cargo de recicladores.

En ese contexto, el proyecto prohíbe el trabajo de reciclaje a menores de 14 años, estableciendo una sanción a aquellas personas que infrinjan esta disposición, conforme al código niño, niña y adolescente.

El proyecto de Ley fue remitido a la Cámara de Senadores, para fines constitucionales de revisión y posterior aprobación.

Fuente: Prensa Diputados

Diputados aprueban protocolo para promover el respeto a la vida y a los derechos de las niñas y niños

PD (30-10-12).- El pleno de la Cámara de Diputados aprobó este martes, tanto en su estación en grande como en detalle, el proyecto de Ley Protocolo Facultativo de la Convención sobre los derechos del Niño relativo a un procedimiento de comunicaciones, promovida por la Organización de Naciones Unidas.

“En la Comisión Política y Protección al Migrante se trato el proyecto 676, en el cual ha sido aprobado por unanimidad, este proyecto ratifica, que Bolivia es parte componente de las Naciones Unidas, y por este protocolo consolida que esto atribuye a los asambleístas nacionales a ejercer fiscalización por estos temas”, informo la presidenta en ejercicio de la comisión de Política Internacional y Protección al Migrante, Flora Largo Pumari, cuando se aprobaba el proyecto.

La normativa decreta que de conformidad con el artículo 158, Parágrafo I, atribución 14ª, de la constitución Política del Estado, se ratifica el “Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del niño relativo a un procedimiento de Comunicaciones”, aprobado mediante resolución Nº A/C3/66/L.66, de 2 de noviembre de 2011, de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas.

La suscripción del protocolo de referencia, tiene como fin, promover el respeto a la vida y los derechos fundamentales de las Niñas y los Niños en el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia, garantizando su dignidad e integridad y respetando la soberanía de los Estados.

Fuente: Prensa Diputados

Organizaciones presentan a Evo Anteproyecto de Ley de Participación y Control Social‏

PV (30-10-12).- Las organizaciones sociales del país presentaron la noche del lunes al presidente Evo Morales Ayma, el Anteproyecto de Ley de Participación y Control Social que tiene el objeto de establecer el marco general de la fiscalización a las instituciones públicas de los cuatro órganos del Estado Plurinacional de Bolivia.

En acto realizado en hall de Palacio Quemado participaron el Jefe de Estado, el vicepresidente Álvaro García Linera, la Ministra de Transparencia y Lucha contra la Corrupción Nardy Suxo, dirigentes de organizaciones sociales del país e invitados especiales.

En la ocasión, la Ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción explicó que el Anteproyecto de Ley que consta de 41 artículos, cinco títulos, tres disposiciones transitorias y cinco derogatorias tiene el propósito de ejercer el control social en todas las acciones públicas de los cuatro órganos del Estado, en las empresas públicas descentralizadas y autárquicas, empresas mixtas, empresas privadas que prestan servicios públicos y a las entidades autónomas en el marco de la Ley de Autonomías.

La iniciativa que será presentada este martes al Presidente de la Asamblea Legislativa Plurinacional para su tratamiento, fue trabajada desde 2008 con 1.557 representes de 305 organizaciones sociales del territorio nacional en coordinación con técnicos del Ministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción.

El Anteproyecto de Ley fue consensuado y construido desde las bases con el propósito de fortalecer la participación de la población en la gestión pública a través de audiencias y rendiciones de cuentas las denuncias de corrupción y la promoción del ejercicio del derecho de acceso a la información.

En la ocasión, el presidente Evo Morales Ayma, pidió a los proponentes de la norma y a la Asamblea Legislativa que se incluya en la nueva norma el control social a los dirigentes de las organizaciones sociales desde sus bases para evitar que se corrompan.
“Siento que hay un vacío, espero que no se molesten, tal vez uno o dos pueden molestarse, no solamente la corrupción están en las autoridades de las alcaldías y de la Gobernación sino también lamentablemente en algunos dirigentes y creo que no está eso en la norma de control social”, manifestó.

“Quiero comentarles mi experiencia, yo vivo más de experiencias que de los libros, recordará hermano Álvaro, una vez una fuerza social en 2007 ó 2008 nos han impuesto a un Viceministro, y buen Viceministro, aceptamos, la gente que propone algunos profesionales con mucha conciencia social son bienvenidos, pasa los tres o cuatro meses el Viceministro nos trae su renuncia, ¿por qué está renunciando si está trabajando muy bien?, y el Viceministro nos dice Presidente no soporto el cargo porque el dirigente principal de la organización que ha propuesto que sea Viceministro me saca plata y no me alcanza el sueldo para eso, yo no voy a robar para dar plata a ese dirigente, quiero renunciar y ha renunciado”, contó el Primer Mandatario.

“No estoy mintiendo hermanos y hermanas, no quiero que se molesten, no son todos ni todas, pero a veces por culpa de uno todos quedamos mal y eso también debería estar en la Ley de Control Social, para ver cómo las bases controlan a sus principales dirigentes, porque el principal dirigente a nombre de sus bases pide plata y pide plata”, concluyó el presidente, Evo Morales Ayma.

Fuente: Prensa Vicepresidencia

martes, 30 de octubre de 2012

Asamblea Departamental aprueba convenio entre la Gobernación y el INIAF para fortalecer al sector productivo de Cochabamba

ALD (26-10-12).- Este jueves 25 de octubre, la Asamblea Legislativa Departamental de Cochabamba, aprobó el convenio marco de Cooperación Interinstitucional suscrito entre el Gobierno Autónomo Departamental y el Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (INIAF), mediante el cual ambas entidades se comprometen a trabajar en proyectos y programas que apoyen al sector productivo de Cochabamba.

Este convenio que fue firmado el 7 de septiembre de 2012, por el Gobernador del Departamento Edmundo Novillo Aguilar y el Director del Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal Lucio Tito Vila, compromete a ambas instancias en gestionar recursos financieros para acciones de fortalecimiento al sector agropecuario del departamento, a través de la promoción de uso de semillas de alta calidad, la capacitación técnica al agricultor y la investigación, durante un periodo de 5 años.

El INIAF, entidad dependiente del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, busca con este tipo de convenios propiciar estrategias y acciones departamentales, que posibiliten a largo plazo la seguridad y soberanía alimentaria para la región.
Al respecto, Macario Melgares, Presidente de la Comisión Segunda de Desarrollo Económico Plural, Productivo e Industria, indicó que este convenio aprobado por el pleno se encuentra enmarcado dentro de la Política del Estado Nacional del "Vivir Bien" y que todo el proceso de elaboración de estrategias, programas y proyectos, se realizarán dentro del marco del intercambio de saberes y conocimientos con las comunidades beneficiarias.

Fuente: Asamblea Legislativa Departamental de Cochabamba

Cochabamba perdió cien edificios históricos en sólo 10 años

PO (28-10-12).- Tan solo en la última década Cochabamba ha perdido más de un centenar de edificios de valor patrimonial y esto ha ocurrido únicamente en las 38 manzanas que comprenden el centro histórico de la ciudad.

A ello hay que añadir que no se tiene un registro de todo lo que se perdió en esta materia en el resto de las comunas que componen este municipio, en las que también existieron y aún existen casonas y referentes de la identidad arquitectónica, cultural y artística de este valle.

En consecuencia Cochabamba ha perdido gran parte de su identidad histórica y tampoco está construyendo una identidad contemporánea que la caracterice, y se ha convertido en un híbrido que cada vez pierde más su atractivo cultural y hasta su interés turístico debido a la falta de control e incentivo para la preservación de la arquitectura local.

Por lo menos así lo entienden expertos en patrimonio histórico y preservación arquitectónica que trabajan en el área desde hace varios años, ya sea como proyectistas de la norma local que protege esta ciudad, o como impulsores de comités de defensa, e incluso desde sociedades del Colegio de Arquitectos o desde la Facultad de Arquitectura de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS).

Patricia Dueri, decana de la Facultad de Arquitectura y Ciencias del Hábitat de la UMSS, en su Unidad de Investigación y Educación Patrimonial señala que no se respetan las normas locales, nacionales e internacionales y que esta vulneración ha derivado en una desprotección del centro histórico.

Por su parte Oswaldo Montaño, exasesor técnico del Concejo Municipal de Cercado y proyectista de la Ordenanza Municipal 1061 del año 1991, explica que el descuido del centro histórico de la ciudad es evidente, y añade que se trata de un fenómeno que se repite en otras ciudades.

Y asegura que en gran parte también se debe a que lo político se interpone en lo técnico-histórico. “A los políticos no les interesa preservar el centro histórico porque esto no les deja un rédito electoral. Por el contrario muchos políticos se han valido de su condición para demoler”, dice.

Dueri es más dura y dice que Cochabamba se ha transformado en una ciudad sin identidad histórica. Señala que “en Cochabamba estamos construyendo con gran éxito una ciudad que destruye su patrimonio histórico-cultural”.

Ante esta situación el municipio sale al paso para explicar que actualmente se trabaja en una ficha de catalogación, que se constituye en un instrumento para actualizar la Ordenanza 1061, en vista de que existen algunos vacíos que se fueron planteando con los años y de que también hay elementos que deben incluirse para conservar el patrimonio histórico con un respaldo legal.

“Al reglamento le ha faltado una ficha de catalogación. Es decir hasta ahora la clasificación ha sido muy simple. Hemos contratado una consultoría para realizar una implementación de un sistema de catalogación”, explica Gustavo Siles, jefe de la Unidad de Patrimonio Territorial de Planificación de la Alcaldía. 

“Estamos identificando los inmuebles en todos sus límites y a cada uno le estamos asignando un código. Ese código va a tener una ficha y a la vez va a estar identificado en el plano general, de manera que en la ficha se va a especificar las características del inmueble, las formas de intervención y las normas que se aplican para ello. Entonces estaríamos completando y reforzando la norma”, explica sobre un proyecto que asegura concluirá en marzo de 2013.

Y señala que al mismo tiempo se va a eliminar el temor a realizar una intervención o a hacerlo vulnerando la norma. En consecuencia, según él, se estará preservando de manera eficiente el patrimonio histórico de la ciudad.

No todo es intocable

“No todo lo que comprende el centro histórico es intocable. Lo importante es intervenir cumpliendo la norma, entonces no es verdad que todo lo que se demuele en el centro de la ciudad es un daño al patrimonio”, explica Gustavo Siles de Patrimonio Territorial de la Alcaldía refiriéndose a que el mismo reglamento municipal de preservación del patrimonio histórico de la ciudad contempla cierto tipo de intervenciones en determinadas zonas.

Sin embargo, también reconoce que en la última década se ha podido afectar algunos edificios patrimoniales, pero asegura que esto se debe a que existen vacíos en la normativa legal para proteger efectivamente nuestra arquitectura.

En este orden explica que durante esta gestión municipal no solo se está trabajando para mejorar la normativa, sino que se está trabajando para ampliarla y proteger también el patrimonio que está fuera del centro histórico.

“Hay casonas y edificaciones que son de gran valor en las diferentes comunas y queremos también protegerlas con una normativa clara y completa”, asegura.

Cochabamba tiene un patrimonio histórico cada vez más débil

Implementar campañas de educación patrimonial y difundir la normativa de preservación son dos tareas que se deben emprender para conservar el patrimonio histórico de Cochabamba, según la decana de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Mayor de San Simón, Patricia Dueri.

P: ¿El municipio resguarda su patrimonio histórico correctamente?

R: Lo ideal es que los poderes públicos, y en este caso el municipio, garanticen la conservación y enriquecimiento del patrimonio-cultural-histórico-artístico de nuestro pueblo y para ello cuentan con un marco normativo.
  • Norma internacional: Se convierten en normas internas porque Bolivia, al igual que muchos países se encuentra suscrita por convenios internacionales.
  • Normativa nacional: Integrada por todas las leyes y decretos vigentes en nuestro país, que protegen el patrimonio histórico.
  • Normativa local: Conformada por los reglamentos municipales y las manifestaciones profesionales, como es el caso de la Carta de Cochabamba.
El conocimiento y la aplicación de la normativa deben garantizar el resguardo del patrimonio histórico correctamente.

P: ¿Quién es responsable, si es que no lo está haciendo?

R: En un tema que pasa por ser política municipal y responsabilidad social, no se puede señalar un solo culpable, porque terminamos siendo todos culpables y cómplices de la situación.
  • Primero por desconocimiento de los valores patrimoniales locales y la aplicación de la normativa que protege el patrimonio histórico-cultural.
  • Segundo porque a pesar de tener una idea sobre lo que constituye nuestro patrimonio histórico atentamos contra el mismo promocionando su destrucción, respaldando intereses particulares por encima de los intereses de orden público.
  • Y tercero porque no existe el reconocimiento público de lo que conforma nuestro legado patrimonial.
P: ¿Qué se debe hacer para cumplir con la normativa orientada hacia la preservación del patrimonio histórico de Cochabamba?

R: Para que la normativa sea aplicada y cumplida debe ser conocida en primera instancia por toda la población y en especial por los funcionarios públicos. Así como se promocionan las campañas de educación vial y ambiental, se debe implementar campañas de educación patrimonial.

Por otra parte debe existir un inventario y catalogación de todos los bienes culturales que forman parte de nuestro patrimonio histórico-cultural, sobre todo de aquellos edificios que han sido creados en el siglo XX, porque a la fecha resultan ser los más vulnerables, como es el caso del monumento a las Heroínas de la Coronilla, hoy el espacio más descuidado que tiene nuestra ciudad.

Cochabamba se transforma en una ciudad con identidad indefinida y heterogénea, con un patrimonio arquitectónico débil en su centro histórico y al no contar con una identidad definida la ciudad pierde sus valores patrimoniales.

El patrimonio histórico no les interesa a los políticos

Lamentablemente, la preservación de los centros históricos de las ciudades no tiene un rédito político para las autoridades, es un tema más técnico.

Los temas eminentemente técnicos son absolutamente especializados. En el caso de Cochabamba, por ejemplo, el centro histórico estaba contenido en 38 manzanas y existe una calificación de cada una de ellas donde se podía saber qué edificios había que conservar, qué otros había que demoler -si estaban en situación de riesgo-; y qué edificios había que renovar y cómo hacerlo. Pero nada de esto ha sido manejado de acuerdo a un reglamento. Han podido hacer modificaciones en las urbanizaciones, modificaciones en las construcciones, han visto alturas y todas estas cosas en gran parte de la ciudad, menos en el centro histórico. Siempre ha sido un tema relegado, no muy conocido por los mismos arquitectos y fundamentalmente por los funcionarios del municipio que muchas veces no conocen ni saben interpretar el reglamento que tienen aprobado y que está aún en plena vigencia.

Entonces, toman una edificación, por ejemplo catalogada como de preservación absoluta y no tienen ningún reparo en demoler y esto responde a intereses personales y políticos, así de claro. Porque muchos políticos que tenían sus casas en el centro histórico han demolido y han empezado a construir un edificio nuevo. Y este tema a nadie le interesa.

Hace unos diez o veinte años podíamos hablar de una identidad y característica de nuestras edificaciones, que respondían a un tipo de construcción. Esa historia de Cochabamba está siendo transformada cada vez más. Yo creo que había que actualizar la normativa porque de la totalidad de casas históricas que existía hace veinte años no debe haber ni el treinta por ciento. Solo se preservan los templos y algunos sitios más.
  • Carta de Atenas 1931, definió las primeras bases de la conservación de los monumentos, haciendo hincapié en la necesidad de sensibilizar a la opinión pública mediante la educación.
  • Convenio La Haya 1954, para la protección de bienes culturales en caso de conflicto armado, donde se expresa la necesidad de preparar personal militar en tiempos de paz en el respeto a los bienes culturales y a la colaboración con las autoridades civiles para la protección de los bienes culturales.
  • Carta de Venecia 1964, considera a los monumentos el testimonio del desarrollo de una sociedad, es decir, no son la antigüedad ni la grandiosidad de los valores a conservar, sino el valor documental en sí mismo que por su tangibilidad interesa a los fines didácticos y de la conservación.
  • Unesco-París 1970, convención sobre las medidas que deben adoptarse para prohibir e impedir la importación, la exportación y la transferencia de propiedad de bienes culturales.
  • Algunas pérdidas, la Casa Art Nouveau que se encontraba en la Jordán y Ayacucho aún tiene parte de los muros. El antiguo materno Infantil Germán Urquidi, la Casa Art Nouveau en El Prado que hoy está siendo reemplazada por la construcción de un Banco, la Casa Art Nouveau de la plazuela 4 de Noviembre que ahora es un edificio.
  • Artículo 191 de la CPE, se declara tesoro cultural de la Nación a todo monumento, museo, obra o pieza que tenga valor artístico, histórico y arqueológico existente en el territorio de la República y declara también monumento a las ciudades urbanísticas, monumentos, iglesias, conventos, casas civiles, museos públicos anteriores a 1900.
  • Procuraduría General, artículo 231: Son funciones de la Procuraduría General del Estado: Requerir a la máxima autoridad ejecutiva de las entidades públicas el enjuiciamiento de las servidoras públicas o los servidores públicos que, por negligencia o corrupción, ocasionen daños al patrimonio del Estado.
Fuente: Opinion

Parque Nacional de Toro Toro inaugura Centro de Interpretación Paleontológica

Abi (29-10-12).- El Servicio Nacional de Áreas Protegidas (SERNAP) informó el lunes que el Parque Nacional de Toro Toro inauguró un Centro de Interpretación Paleontológica con el objetivo de crear un espacio de estudio científico donde se brindará información gráfica, visual y audiovisual, además de la exposición de fósiles del cementerio de tortugas y otros sitios.

Según un boletín institucional, la construcción de ese centro fue financiado por la Cooperación del Gobierno de Dinamarca, a través del SERNAP, además de una contraparte del Gobierno Autónomo Municipal de Torotoro.

"El Centro de Exhibición Paleontológica implicó una inversión de 525.000 bolivianos", precisa el documento.

El Centro de Interpretación Paleontológica formará parte de los atractivos turísticos de esa región y beneficiará íntegramente a la comunidad de Molle Cancha, situada en ese Parque Nacional.

De esa manera se aporta a la creación de nuevos atractivos turísticos, además de generar recursos económicos para el desarrollo y progreso de Toro Toro y de esta comunidad de 200 pobladores que habitan en esa Área Protegida.

El Parque Nacional Toro Toro se encuentra a 130 km de la ciudad de Cochabamba y tiene facilidades para acoger a gran cantidad de turistas, subraya el boletín institucional.

Fuente: ABI

Sin censura con Koichi Fujii

PO (28-10-12).- El Gobierno lo invitó a dirigir la Academia Man Césped hace 15 años y desde entonces le paga el sueldo de un profesor interino, pese a ser licenciado. Gana 1.600 bolivianos como director. Hace más de 10 años donó 300 mil dólares a la Academia.

Temor, odio, afecto, admiración, devoción. Estos sentimientos inspira Koichi Fujii –un hombre estricto y muchas veces irascible–, que ha sido obligado a pulir su carácter desde pequeño por un padre implacable, a la vez solidario, que quería que fuera el mejor comerciante de Japón. Su progenitor era un reconocido empresario de Osaka, la tercera ciudad más grande de ese país asiático.

Influido quizá por su religión (el budismo –fe en el ser humano–), este hombre, de estatura baja, cabellera siempre larga, esconde detrás de su sobriedad una enorme sensibilidad por lo humano. Pelea día a día para que los alumnos que llegan a la Academia Nacional de Música Man Césped, la institución que dirige desde hace 15 años, sean perseverantes, disciplinados, responsables, honestos, colaboradores.

Pero lo que con frecuencia le hace perder los estribos es cuando siente que su alumno le miente o busca excusas. No deja pasar las excusas ni cuando se trata de él. Si no fuera así, su cuenta personal no hubiera quedado en cero después de donar 300 mil dólares a la Academia.

Cuando asumió el cargo, él dio su palabra de sacar adelante a la institución y al percibir que el Gobierno no iba a cumplir su promesa de darle su total apoyo, entregó todo su dinero para el Proyecto de Reestructuración de la Academia. Eso ocurrió hace más de 10 años.

Koichi ha convertido a la Academia Nacional de Música, que en septiembre pasado fue declarada Patrimonio Cultural e Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia, en el mayor centro de formación musical del país, por su infraestructura y su programa académico. Y por su filosofía.

El profesor abrió a “Opinión” su corazón, su alma, en una conversación a su estilo: franca.

La Academia Man Césped es ahora Patrimonio Cultural del Estado… ¿qué significa eso para usted?

Agradezco a las personas que han impulsado esta ley, aunque nosotros nunca lo hemos pedido. La ley es muy buena, porque dice que las autoridades deben apoyar a la Academia. Espero que cumplan.

¿Y qué apoyo necesita ahora?

La Academia tiene capacidad para 700 alumnos, pero tenemos 500, porque sólo contamos con 30 docentes. Necesitamos unos 20 ítems más para atender la demanda de la población. De los 30 profesores, 27 son interinos.

¿Interinos?

El Ministerio de Educación, a través del Seduca, prohíbe desde este año tomar músicos expertos obligándonos a contratar normalistas que no están capacitados para enseñar materias específicas de nuestra institución.

¿Por qué normalistas?

Porque estamos en el rango de colegio fiscal.

Pero es una institución superior…

Lo es, y no se está cumpliendo el compromiso firmado entre Bolivia y Japón en 2006, que consiste en elevar el rango de la Academia al nivel de licenciatura. Ahora sólo dicen que están intentando, pero ya van seis años y no pasa nada.

¿Por qué es difícil darle el rango de licenciatura a la Academia?

La Ley "Avelino Siñani" garantiza el nivel de licenciatura en las instituciones de educación especializada en arte, pero ni la Academia "Man Césped" ni el Conservatorio de La Paz pueden hacerlo. En cambio hay universidades que abren la Carrera de Música sin tener ambientes, equipamiento ni plantel docente, y dan licenciatura.

Cómo estaba la institución cuando asumió el cargo, hace 15 años.

En ese entonces la Academia no me gustaba para nada. El edificio estaba deteriorado, el baño no tenía puertas. No había materiales, instrumentos.

¿Y el Gobierno lo apoyó?

Después de que me han posesionado hubo cambio de Gobierno. Entonces, las autoridades que prometieron apoyo ya no estaban. Las nuevas autoridades se desentendieron. Como hombre, cuando acepto un desafío, me incomoda echar la culpa a la situación y decir que “como han cambiado autoridades, ya no puedo hacer nada”.

Y puso plata de su bolsillo…

En 1997 justo yo estaba construyendo mi casa. He pedido a mi arquitecto que paralice la construcción y todo el dinero que tenía entonces lo he traído a la Academia para comprar instrumentos, partituras, equipamiento. También pagué sueldos.

¿Cuánto dinero dio a la Academia?

He gastado unos 300 mil dólares. De todo lo que doné, 100 mil dólares los recibí como herencia de mi madre y 200 mil dólares correspondían a los ahorros de mi juventud, desde cuando trabajaba con mi padre.

¿Fue un regalo?

Sí… En realidad, Koichi Fujii dio un préstamo al director Koichi Fujii. Pero cobrar un préstamo es muy complicado (ríe).

Parece que el director Koichi Fujii no le va a devolver a Koichi Fujii.

No tiene plata (risas).

Pero la Academia tendría que devolverle.

La Academia no tiene plata tampoco.

¿Cuánto gana como director?

Unos 1.600 bolivianos.

¿De qué vive Koichi?

Sólo con eso (1.600 bolivianos)

Pero tiene cuatro hijas…

Sí… pero por ejemplo en el colegio, dos de ellas tienen beca. El Colegio Alemán Santa María considera mi situación económica.

¿Y cuándo se enferman?

El hospital Viedma me atiende gratuitamente.

La visitadora social conoce mi dificultad económica. Además, muchos médicos no nos cobran un centavo ni a mí y ni a mis hijas.

¿Recibe más apoyo?

Principalmente de tres personas. Una es mi secretaria, que es como mi madre, porque se preocupa por mí. También una expresidenta de los padres de familia me ayuda.

¿Qué tipo de ayuda?

Me regala ropa, zapato, comida. No sólo a mí, sino también a mis hijas.

¿Alguna vez pasó carencias?

Sí, algunas veces, especialmente hace 10 años, cuando aporté todo lo que tenía, me faltaba comida. Entonces, algunos papás y mamás de la Academia me traían comida en bolsas. En ese momento, mis dos primeras hijas ya habían nacido.

¿Ahora tiene dificultades?

Ahora lo mínimo necesario siempre tengo.

¿Cuándo concluirá la construcción de su casa?

Mi casa se quedará ahí. Mínimamente necesito unos 200 mil dólares y para eso tendría que ganar la lotería. Imposible terminarla. Lo malo es que yo no me preocupo de la parte material.

“¿Lo malo?”

Es que para mí la parte material no es importante. Ahora sé que nunca se va a hacer mi casa. Si me preocupaba de eso, nunca hubiera donado. Obviamente, no es cómodo vivir en una casa medio construida, hay mucho peligro.

¿Sus hijas no le reprochan el haber regalado tanto dinero?

Nunca, porque ellas entienden mi filosofía.

¿Ellas conocen Japón?

No, porque no tengo dinero para llevarlas.

¿Hablan japonés?

Muy poco. Como yo estoy en la Academia, no tengo oportunidad de hablar el idioma con ellas. Si su madre fuera japonesa, tendrían más posibilidades de hablar el idioma. Todas están en la academia Man Césped. Tienen 15, 14, 10 y 8 años.

¿En algún momento regresará a Japón?

Como soy el mayor de los varones, tengo la responsabilidad de cuidar la tumba de mis papás, como es costumbre en mi ciudad.

Si no puede ir a cuidar la tumba de sus padres… ¿qué pasará?

Cuando muera, mis cenizas irán a Osaka. En realidad, no me interesa mucho eso. Este mundo es muy pequeño, no hay mucha diferencia entre terminar encima del Illimani o en la laguna Alalay. Pero una cosa sí es importante. Cuando me muera, mis hijas no deben dejar que usen mi nombre para nombrar calles o que me hagan estatuas.

Sabe que su carácter es fuerte

¿Koichi lloró alguna vez?

Jamás lloro.

¿Ni cuando murió su madre?

Nunca. La reacción sobre la muerte depende de cada cultura. En Japón hay algunas regiones donde hacen fiesta cuando muere una persona.

¿Jamás derramó una lágrima?

Mi lágrima sale cuando mis alumnos tocan muy bien. Cuando se me presenta alguna cosa hermosa, salen lágrimas de emoción. Cuando tengo problemas, no lloro.

¿Y cómo reacciona cuando un alumno se equivoca?

No me calienta el error, lo que me hace explotar es que después de eso viene la mentira.

Eso le ha traído problemas…

Siempre, aunque ahora mucho menos. Ya tengo 60 años, entonces ya no tengo la energía de cuando tenía 40 años, o 38 años en La Paz. Ahora soy más tolerante y más comprensible.

¿Se excede, alguna vez, en su reacción con sus alumnos?

Sí. Todos los días estoy gritando, pero ellos intentan comprenderme. Cuando veo que los varones no luchan, siempre les digo “maricón”. Algunos se molestan, pero otros reaccionan para luchar.

¿Qué significa “maricón”?

Persona que no lucha, poco valiente, cobarde, aunque muchos me han dicho que no debo usar ese término como director de la Academia.

Fuente: Opinion

Aprueban proyecto de ley de la juventud para el ejercicio pleno de los derechos de los jóvenes

PD (29-10-12).- El pleno de la Cámara de Diputados aprobó este lunes, en su estación en detalle, con modificaciones, el proyecto de Ley de la Juventud, que garantiza a las y los jóvenes, el ejercicio pleno de sus derechos y deberes y el establecimiento de políticas públicas a favor del sector.

“Quiero determinar y dar por aprobado el proyecto, una ley, que emerge de los propios jóvenes que están aquí presentes, agradecer a los jóvenes que han estado trabajando con la Comisión de Derechos Humanos y a los proyectistas, una cosa es trabajar en gabinete jurídico pero más difícil, es trabajar con las propias organizaciones sociales, un proceso que puede demorar más tiempo pero que da mayores satisfacciones, felicidades”, concluyó la presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, a tiempo de aprobar el proyecto.

La normativa tiene la finalidad de lograr que las y los jóvenes alcancen una formación y desarrollo integral, físico, psicológico, intelectual, moral, social, político, cultural y económico, en condiciones de libertad, respeto, equidad, inclusión, interculturalidad y justicia para vivir bien, a través de las políticas públicas y de una activa y corresponsable participación en la construcción y transformación del Estado.

Crea la Dirección Plurinacional de la Juventud, que dependerá del Viceministerio de Igualdad de Oportunidades del Ministerio de Justicia y estará destinada a la formulación, desarrollo, ejecución, seguimiento y evaluación de políticas públicas para la juventud. Además, declara el 21 de septiembre de cada año como el Día Plurinacional de la Juventud en Bolivia.

En esa misma línea, las organizaciones, instituciones y entidades sociales y estatales, encargadas de formular, ejecutar, coordinar, gestionar, evaluar e informar sobre políticas públicas y programas para el beneficio de la juventud agruparán el Sistema Plurinacional de la Juventud, que a su vez, estará conformado por la Asamblea Plurinacional Social y Político de la juventud y por el Consejo Interministerial de Políticas para la Juventud.

La población beneficiaria con esta Ley está comprendida entre los 16 y los 28 años de edad, a quienes, este proyecto de Ley confiere derechos y deberes, entre los cuales destacan; derecho al respeto a su identidad individual o colectiva, a la participación en todos los ámbitos de la vida política, social económica y cultural del país, así como a la protección social, orientada a la salud, educación, vivienda, servicios básicos y seguridad ciudadana y otros.

En ese contexto, esta norma garantiza la implementación de políticas de inclusión social, para los jóvenes privados de libertad y jóvenes con enfermedades terminales.

En el ámbito educativo, establece la extensión gratuita del diploma académico y título en provisión nacional para los mejores estudiantes, intercambio intercultural de jóvenes estudiantes a nivel nacional e internacional; y el acceso y uso de tecnologías de información y comunicación sin discriminación.

El proyecto se enmarca en la Constitución Política del Estado, que establece que la función del Estado es proteger y promover la activa participación de los jóvenes en el desarrollo productivo, social, económico y cultural sin discriminación.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado remitió el proyecto de ley a la Cámara de Senadores para su posterior revisión, tratamiento y aprobación.

Fuente: Prensa Diputados

lunes, 29 de octubre de 2012

Lanzamiento oficial de las papas fritas 'Nativa', con ingredientes ecológicos

Proinpa (23-10-12).- Con el propósito de rescatar la herencia cultural y crear un hábito de consumo de la diversidad nativa en la población boliviana, la empresa PA&PA y la Fundación PROINPA realizaron el jueves 27 de septiembre en el Salón de la Cámara de Industria el lanzamiento del producto NATIVA, originaria de Bolivia, con la finalidad de proyectar las propiedades gastronómicas y sociales de las hojuelas de papas nativas para el consumo en el mercado local.

Es relevante señalar que NATIVA, originaria de Bolivia, es una línea de papa frita hecha con un mix de variedades nativas cultivadas de manera ecológica (variedades: Pinta Boca, Candelero, Puca Qoyllu y Yana Qoyllu). Se considera que el consumo de este producto ayudará a la conservación de la biodiversidad y la herencia cultural de nuestro país y contribuirá al mejoramiento de la calidad de vida de los productores y productoras del municipio de Colomi, Cochabamba.

Estas variedades de papas nativas pueden catalogarse como un producto de alta importancia nutricional, puesto que contienen pigmentos naturales que poseen propiedades antioxidantes, alto contenido de fibra y vitamina C. Por estas características el producto tiene una demanda potencial en los mercados internacionales.

En el evento, Jorge Blajos, Gerente de Inversiones y Finanzas de la Fundación PROINPA, señaló: “Hemos logrado una alianza interesante con la empresa PA&PA, con quienes se vienen probando algunas variedades de papa nativa para obtener un nuevo producto para el mercado; es así que se ha logrado transformarlas en papas fritas y hojuelas de colores y ésta es la característica que queremos demostrar hoy”.

A su vez el Gerardo Wille, Gerente de PA&PA, destacó la importancia del producto lanzado. “Es nuestro mejor producto, porque son las papas más ricas y creo que a partir de hoy el público boliviano va degustar una buena papa frita y comer un producto agradable, pensando que un gran porcentaje del dinero pagado en cualquier punto de venta irá en beneficio del pequeño productor de Colomi”, indicó.

Mientras que el representante de los productores de la Central de Tabla Mayu, Félix Veizaga remarcó: “Me sorprende que nuestras papas nativas que cultivamos en nuestras comunidades sean valorizadas hoy y que los mercados sean favorables para nosotros, esto motiva a los compañeros a producir mucho más, porque nuestras papas nativas están llegando a conocimiento de todo el país y, tal vez, también, a otros países”.

La proyección de esta alianza estratégica (PA&PA, PROINPA y productores de papa nativa de Colomi), tiene la misión de contribuir a la conservación de la agrodiversidad, promover la producción de nuestros cultivos nativos y beneficiar a los productores de nuestro país.

Fuente: Proinpa

Festival musical contra el racismo y toda forma de discriminación

(29-10-12).- En el marco de la lucha contra el racismo y toda forma de discriminación, lucha que no tiene color de piel, sexo, religión, etc., se invita a toda la comunidad universitaria y al pueblo cochabambino en general, a participar del festival musical al aire libre, “Contra el racismo y toda forma de discriminación”.

La actividad cultural tendrá lugar el lunes 29 de octubre del presente año, en predios de la Universidad Mayor de San Simón, puerta central (Oquendo y Jordán), desde horas 17:30.

Contará con la presencia de reconocidos grupos musicales, entre los que podemos destacar: Inti Santana (trovador cubano), Mute (grupo de rock) y la presencia especial del grupo Matamba (reggae boliviano).

Los organizadores invitan cordialmente al público en general a esta actividad de concientización social sobre el tema del racismo y la discriminación.

Organizan:
  • Dirección de interculturalidad Gobernación de Cochabamba.
  • Ministerio de Culturas Estado Plurinacional de Bolivia.
  • Movimiento Universitario Identidad con Dignidad.
Fuente: Foro Bolivia

La Presidenta de la Cámara de Diputados presenta informe de gestión a los periodistas

PD (26-10-12).- La Presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, presento este viernes, el informe legislativo correspondiente a la gestión 2012-2013 a los periodistas de diferentes medios de comunicación, además de recibir sus inquietudes, sugerencias y hacer entrega de los nuevos credenciales.

“Hemos decidido desde la directiva de la Cámara de Diputados, tener reuniones periódicas con los medios de comunicación; lo que queremos hacer es presentarles un informe y empezar un ciclo de dialogo abierto, para que ustedes puedan tener la posibilidad de acceder a toda la información que se genera en este ente legislativo” asevero Delgado, durante el acto celebrado en un céntrico hotel de la ciudad.

En ese marco, la legisladora paso a informar que la Cámara Baja aprobó 97 leyes, hasta el 25 de septiembre, 17 de ellas provenientes de la Cámara de Senadores.

“Hemos sancionado 7 proyectos de Ley, y también hemos sacado 58 homenajes camarales, 16 declaraciones camarales, 213 resoluciones camarales, 164 minutas de comunicación, que son recomendaciones a instituciones públicas, al Órgano Judicial, y a la Fiscalía General del Estado, para que cumplan sus funciones respecto a temas específicos que se han conocido en la Cámara de Diputados” complemento.

Asimismo, sostuvo que se realizaron 1.220 peticiones de informe escrito y 38 peticiones de informe oral, de los cuales un 60% no se responden dentro los plazos establecidos, por lo que dijo que existe la necesidad de poder formular una Ley del Órgano Legislativo, para fortalecer la labor de fiscalización.

En esa misma línea, resalto las leyes más importantes aprobadas durante su gestión, entre las que destaco la Ley de Consulta Previa; la Ley a favor de las Personas con Discapacidad; la Ley de Acoso y Violencia Política hacia las Mujeres; la Ley de Trata y Tráfico de Personas; la de Regularización del Derecho Propietario sobre Bienes Inmuebles Urbanos Destinados a Vivienda; entre otras.

La autoridad también hizo referencia a las Plataformas Ciudadanas que se instalaron esta gestión en 19 circunscripciones del país.

“Decirles que esta gestión se ha conformado Plataformas Ciudadanas que son oficinas desconcentradas del Órgano Legislativo de la Cámara de Diputados, que hemos iniciado como un proyecto piloto, y estas oficinas son los oídos y los ojos de la Cámara Baja, porque no se puede conocer todas las necesidades de la población desde Plaza Murillo” argumento.

Este proyecto piloto de Plataformas se encuentran en los municipios de Tomina, Monteagudo, El Alto, Achacachi, Caranavi, Caracollo, Challapata, Llallagua, Villazón, El Puente, Villamontes, Plan 3.000, Montero, Rurrenabaque, Camiri, Aiquile, Punata y Quillacollo.

Asimismo, se refirió a la implementación de un foro de participación ciudadana en la página web de la Cámara Baja, donde los ciudadanos pueden entrar y presentar sus comentarios y aportes; así como la transmisión de las sesiones en vivo, por este mismo medio.

Finalmente y a tiempo de hacer entrega a los periodistas de sus nuevas credenciales, Delgado les pidió volver a reunirse en diciembre, cuando presente su rendición de cuentas.

“La última semana, antes de entrar al receso, haremos un rendición de cuentas que implique todo lo que hemos hecho en el año en agenda legislativa, y especialmente del dinero que se ha gastado en nuestra gestión, y espero que volvamos a reunirnos” agrego.

Fuente: Prensa Diputados

Hasta diciembre el Gobierno concluirá entrega de 110 mil computadoras a profesores del país

PV (28-10-12).- El Órgano Ejecutivo entregará hasta diciembre de este año 110.000 computadoras personales a un número igual de maestros urbanos y rurales del territorio nacional con una inversión de cerca de 60 millones de dólares, confirmó el domingo el vicepresidente del Estado Álvaro García Linera.

“Nuestro objetivo es que antes que acabe el año entreguemos las 110.000 computadoras a todos los profesores y a todas las profesoras”, aseguró el Segundo Mandatario en ocasión de iniciar la donación de 1.200 computadoras a maestros rurales de seis distritos de la provincia Nor Yungas, del departamento de La Paz, en el municipio de Coripata.

El también Presidente de la Asamblea Legislativa recordó que gracias a la nacionalización de los hidrocarburos el presidente Evo Morales decidió hacer entrega de ese material a todos los maestros de escuelas públicas del país para potenciar la formación técnica, científica, educativa y pedagógica de los profesores.

Aclaró que ningún beneficiado deberá pagar un solo centavo por esa herramienta de trabajo y menos ser objetos de descuentos, y los llamó a capacitarse en el uso de las computadoras porque se constituye en un vínculo con el conocimiento mundial para ofrecer una mejor enseñanza a sus alumnos.

En esa línea, en Segundo Mandatario de manera didáctica demostró las bondades de las computadoras personales que guardan un compendio de más de 4.000 libros, información sobre el Estado Plurinacional de Bolivia y otros como el acceso al Internet.

En ese marco, el Vicepresidente explicó que Bolivia desde diciembre de 2013 contará con el satélite “Túpac Katari” para que todos los bolivianos, especialmente los que habitan en los rincones más recónditos del país tengan los servicios de telefonía, Internet y televisión a bajos costos.

Motivo por lo que 64 profesionales partieron la mañana del domingo hacía China para capacitarse en el uso y la transferencia de tecnología que permita operar ese sistema de comunicación que será de propiedad de los bolivianos.

“Ese satélite nos va a garantizar a fines del año 2013 en toda Bolivia, especialmente en el campo profesores. El satélite es básicamente para el área rural para que en el campo todos tengamos telefonía, todos tengamos internet, todos tengamos televisión y todos tengamos comunicación directa. (…) Con nuestro satélite Túpac Katari en cada casa, en cada rancho, en cada comunidad, en cada pahuichi y en cada rincón del cerro todos vamos a tener Internet, telefonía y televisión para formar especialmente a los alumnos, a nuestros hijos y a nuestra querida población”, precisó.

García, adelantó que el próximo año está prevista la compra de otras 20.000 computadoras para los nuevos maestros y los rezagados que no recibieron ese beneficio el 2012.

Del acto que se realizó en el estadio del Coripata participaron miles de profesores de seis distritos de la Provincia Nor Yungas, estudiantes, autoridades del Ministerio de Educación, de la Confederación de Maestros Rurales, dirigentes de organizaciones sociales y la población del lugar.

Fuente: Prensa Vicepresidencia

viernes, 26 de octubre de 2012

Diputados rinden homenaje al municipio de San Benito, por su 64º aniversario

PD (26-10-12).- El pleno de la Cámara de Diputados aprobó este jueves, una Resolución de Homenaje Camaral en conmemoración al 64º aniversario del municipio Villa José Quintín Mendoza de San Benito, del departamento de Cochabamba.

La resolución camaral aprobada determina que “la Cámara de Diputados rinde homenaje al municipio Villa José Quintín Mendoza San Benito, en conmemoración a sus 64 aniversario, a celebrarse el próximo 29 de octubre, por ser la sede de la UNASUR y por su aporte a la economía del país con la producción del durazno”.

Este municipio fue creado durante el gobierno de Enrique Hertzog Garaizabal, mediante Ley de 29 de octubre de 1948, como tercera sección municipal de la provincia de Punata.

El pasado 9 de diciembre de 206, durante la celebración de la Segunda Cumbre de Jefes de Estado de la Comunidades Sudamericana de Naciones fue designada, por el Presidente Evo Morales, como sede del Parlamento de la UNASUR.

Asimismo, mediante Ley Departamental fue declarada como Capital de la Producción del Durazno, por contribuir a la seguridad alimentaria y constituirse en custodio de las variedades y calidad de esta fruta.

Fuente: Prensa Diputados

Evo pide proyectar hospital de cuarto nivel en Cochabamba

Abi (25-10-12).- El presidente Evo Morales pidió el jueves, a autoridades y profesionales, proyectar la construcción de un hospital de cuarto nivel en la ciudad de Cochabamba, en un acto en el que entregó infraestructura para la oficina regional del Fondo de Inversión Productiva y Social (FPS).

"Una vez conversamos con nuestro Gobernador (Edmundo Novillo) es el gran deseo que tenemos, el sueño que tenemos, hay que pensar seriamente en (la construcción del) hospital de cuarto nivel en el departamento de Cochabamba", dijo.

El mandatario explicó que una infraestructura hospitalaria de esa naturaleza ayudará a terminar con la práctica de algunas personas de viajar al exterior, a países como Estados Unidos o Brasil, para someterse a intervenciones quirúrgicas.

Los hospitales de cuarto nivel son centros de atención de salud con infraestructura y personal capaz de brindar atenciones médicas complejas a la población, como servicios médico quirúrgicos en hospitalización o ambulatoria a las personas afectadas de patología complicada que requieren cuidados especializados sofisticados.

Sostuvo que para la concreción del proyecto es preciso juntar esfuerzos entre el Gobierno, la Gobernación de Cochabamba y los municipios para la planificación de esa infraestructura.

Morales dijo que ese hospital estaría instalado en un lugar adecuado, porque Cochabamba se encuentra al centro del país "y es un valle, que no es tan caliente ni tan frío como el altiplano".

Asimismo, Morales sugirió a profesionales médicos egresados en universidades estatales y privadas plantear ideas para la construcción de ese tipo de infraestructura.

"Hasta cuando los bolivianos van a seguir viajando a China para hacerse operar, a Estados Unidos o Brasil. Eso tiene que terminar", agregó.

El Jefe de Estado mencionó que esa obra podría incluirse en la "Agenda Patriótica del Bicentenario", para establecer cuántos hospitales y de qué especialidades se precisan en Bolivia.

En ese sentido, dijo que los colegios médicos deben colaborar en la presentación de proyectos de mediano y largo alcance, en lugar de estar "peleando por sí van a trabajar 8 horas ó 6 horas".

"Queremos su participación. Esto hay que hacer en cinco años, diez años, veinte años, en dos años o tres años, porque la salud es tan importante", finalizó.

Fuente: ABI

Cochabamba pide acceso a servicios y tecnología

LT (25-10-12).- Erradicación de la pobreza, seguridad alimentaria, industrialización, acceso a servicios básicos y tecnología, son algunas de las prioridades para la región que ayer plantearon representantes de instituciones y organizaciones sociales de Cochabamba para que sean incluidas en la Agenda Patriótica 2025.

Las sugerencias fueron planteadas ayer en un conversatorio que contó con la presencia de la ministra de Autonomías, Claudia Peña, autoridades y miembros del Concejo Municipal de Cercado, así como representantes del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y miembros de distintas organizaciones del departamento.

El Ministerio de Autonomías expuso un conjunto de datos, “respecto a la situación de los Cochabambinos y el acceso a servicios básicos, educación, equidad de género, PIB y que servirán para tener una visión más acertada respecto a la distancia que hay entre la situación actual en el departamento y lo que plantea la Agenda Patriótica, que es una propuesta concreta”, dijo la ministra Peña.

Según la exposición del funcionario del PNUD, Víctor Hugo Bacarreza, “en Cochabamba 39 por ciento de la población vive en extrema pobreza. Entre 2005 y 2009 se ha reducido los niveles de pobreza extrema de 3,6 millones a 2,7 millones. En cuanto a servicios básicos, Cochabamba está entre los departamentos con menor cobertura de agua potable, con 52,5 por ciento y la cobertura de saneamiento básico en la región es de 40 por ciento”, indicó.

Como meta para el 2025, “está la disminución de la pobreza y acceso a servicios básicos, el resultante de esto son los niveles de servicios sanitarios, vivienda, energía eléctrica, combustible, gas domiciliario, educación”, dijo el director general de Autonomías Departamentales, Rafael López.

Dentro del plan departamental de Cochabamba, “es importante implementar distintos proyectos y propuestas que nos permitan vivir bien, en este sentido es importante que se genere un cambio en la matriz productiva, para generar excedentes y así generar empleo y la redistribución de estos recursos”, dijo el secretario de Planificación de Cochabamba, Óscar Gálvez.

El departamento de Cochabamba, “vendría a ser la Capital de Sudamérica, centro de integración y territorio de regiones productivas, con armonía con la madre tierra para vivir bien”, mencionó Gálvez.

Fuente: Los Tiempos

Morales pide a los jóvenes adueñarse de la Agenda Patriótica del Bicentenario

Abi (25-10-12).- El presidente Evo Morales pidió el jueves a los jóvenes en Cochabamba, adueñarse de la Agenda Patriótica del Bicentenario, porque serán los actores políticos, económicos y sociales del futuro del país.

"Aduéñense del Bicentenario. Ustedes van a ser los actores. Yo calculo que ahorita tienen un promedio de 20 a 22 años y de acá al Bicentenario, cuántos años, (con) 30, 35, 40 van a estar algunos. Yo me doy cuenta, van a ser los actores políticos", manifestó, en la clausura del Foro Juvenil 'Yo 20-25, Jóvenes hacia el Bicentenario'.

La Agenda Patriótica para el Bicentenario de Bolivia, planteada por Morales el pasado 6 de agosto, busca consagrar hasta el 2025 cinco ejes estratégicos para consolidar el desarrollo económico y social del país: erradicar la extrema pobreza, industrializar los recursos naturales, seguridad alimentaria, universalización de los servicios básicos y soberanía tecnológica.

El Jefe de Estado recordó que es preciso crear, además, nuevas políticas sociales para intensificar la igualdad y unidad entre los bolivianos.

"Este espacio Yo 20-25 es excelente espacio. Yo por eso les digo, aduéñense, es de ustedes (esa agenda). Están debatiendo no sólo para ustedes, para sus hijos, para sus hijas", señaló.

El mandatario solicitó también a los jóvenes reunidos en Cochabamba acudir al Solsticio de Verano que se celebrará el 21 de diciembre en la Isla del Sol del Lago Titicaca y que le ayuden a elaborar el mensaje que se lanzará al mundo.

"Ayúdenme a ver qué mensaje podemos dar por la vida, por la humanidad y por la naturaleza. Nuevas ideas, debatan ustedes", invitó, asegurando que se trasladará en cualquier momento a Cochabamba sí es convocado para escuchar sus iniciativas.

Morales puso de relieve la opinión de los jóvenes puesto que “ven y piensan la vida de una nueva forma”, aunque recordó que es fundamental buscar propuestas razonables y no imponer ideas.

Fuente: ABI

jueves, 25 de octubre de 2012

Lanzan XXIX Festival Internacional del Charango Aiquile 2012

Abi (24-10-12).- Autoridades del municipio de Aiquile lanzaron el miércoles, en un acto que se realizó en el Ministerio de Culturas, la vigésima novena versión del Festival Internacional del Charango Aiquile 2012, que se realizará del 1 al 3 de noviembre.

El alcalde de Aiquile, Anacleto Montaño, afirmo que ese festival pretende abrir puertas y mercados para los charanguistas bolivianos, "que quieran exponer ese instrumento como patrimonio nacional".

Explicó que los participantes serán calificados por "eximios y reconocidos intérpretes del Charango", como Saúl Callejas, la cochabambina Antonieta Antezana; Iver Dávila y Moisés Serrano, entre otros.

Puntualizó que esas personalidades evaluarán las técnicas de interpretación del charango, el tema elegido, el punteo, la vestimenta y el canto.

Además, informó que en el festival participaran charanguistas de Argentina, Perú, Chile, Brasil, Japón y China.

Montaño aclaró que participarán charanguistas en cinco categorías: infantil, juvenil, mayores, ñustas y k’alanpeado (vocablo quechua que significa rasgueo).

El festival premiará a los tres mejores de cada categoría: al primero con el charanguito de oro: al segundo de plata y al tercero de bronce.

El sábado 3 de noviembre se entregará los premios a los ganadores del festival en la "Peña de peñas", con la presencia de destacados artistas nacionales, como los Kjarkas.

Fuente: ABI

ONU apoya lucha contra desnutrición infantil

Onu (23-10-12).- Las agencias de la ONU que operan en Bolivia entregaron al gobierno del departamento de Cochabamba equipos de computación y software de atención primaria en salud para combatir la desnutrición en los nueve municipios cochabambinos.

Esta aportación forma parte del programa conjunto del gobierno de Bolivia y la ONU “Multisectorial desnutrición cero”, financiado con fondos del gobierno español para impulsar la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

En la iniciativa participan por la ONU el Programa Mundial de Alimentos (PMA), UNICEF, la FAO, la Organización Mundial de la Salud (OMS), el Fondo de Población (UNFPA) y el Programa de Desarrollo Industrial (ONUDI).

El nuevo equipo permitirá a los Consejos Municipales de Alimentación y Nutrición fortalecer sus funciones de impulso a diversas acciones para erradicar la desnutrición infantil en el ámbito local.

La desnutrición crónica infantil es importante problema de salud pública en Bolivia. En municipios vulnerables que reciben el apoyo del Programa Conjunto en Cochabamba, los índices en menores de 5 años superan el promedio nacional, alcanzando un 27%.

Fuente: ONU

miércoles, 24 de octubre de 2012

En Cochabamba: 'Foro de Juventudes YO 20 25, Jóvenes hacia el Bicentenario'

Bac (24-10-12).- La Presidencia de la Cámara de Senadores y las Organizaciones Juveniles del Movimiento al Socialismo, MAS-IPSP, en coordinación con la Brigada de Asambleístas de Cochabamba, organizan el “Foro de Juventudes YO 20 25, Jóvenes hacia el Bicentenario”, que se llevará a cabo el día jueves 25 de octubre, de 8:30 a 18:00 horas, en la Sede de la Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Cochabamba (Junín Nº 659 casi esq. Aroma).

El objetivo del evento es identificar una agenda de prioridades de atención de jóvenes, en su visión hacia la conmemoración del Bicentenario del Estado Plurinacional a partir de la implementación de la Nueva Constitución Política del Estado.

La metodología es completamente participativa, ya que los asistentes podrán plantear sus propuestas e ideas en cada una de las mesas de trabajo que se habilitarán: política, económica, social y cultural.

El trabajo en equipo estará precedido de 3 exposiciones orientadoras y de contexto, a cargo del diputado Gonzalo Rodríguez, del senador Adolfo Mendoza, presidente de la Brigada de Asambleístas de Cochabamba y de la senadora Gabriela Montaño, presidenta de la Cámara de Senadores.

Luego del trabajo de las mesas, se elaborará un documento de conclusiones, mientras se realiza un espacio cultural y artístico con música folclórica.

Finalmente, aunque no está plenamente confirmada, es muy probable la participación n del presidente Evo Morales, en la clausura del Foro.

Invitamos a la juventud del departamento a participar con propuestas en este importante evento de construcción de la Agenda Ciudadana rumbo al Bicentenario sin pobreza extrema.

Fuente: Brigada de Asambleístas de Cochabamba

Misicuni recibió $us 15 millones del Gobierno

LT (24-10-12).- El Gobierno nacional depositó 15 millones de dólares en las cuentas de la Empresa Misicuni, reponiendo el monto que debía llegar del crédito italiano que no se hizo efectivo, a pesar de los acuerdos suscritos entre esta legación y el Estado boliviano.

Con estos recursos está garantizado el financiamiento de la segunda fase del Proyecto Múltiple Misicuni, pues se tiene previsto que en los próximos meses se realice un nuevo desembolso de 17 millones de dólares. Con ello se cubrirían los 32 millones de dólares que puso el TGN, para respaldar esta obra.

El gerente General de la Empresa Misicuni, Leonardo Anaya, informó que “a través de un decreto, el Gobierno estableció que la Empresa Misicuni recibirá los 32 millones de dólares que se necesitan, aunque en esta norma no dice que ese dinero llegue en reemplazo del crédito italiano, sólo dice ‘transfiérase 32 millones de dólares de recursos TGN a la empresa Misicuni’.

Anaya ratificó ayer que no hay certeza si los 15 millones de dólares son para cubrir el financiamiento del crédito italiano “pero ya tenemos esos recursos desde hace dos semanas en nuestras cuentas”.

El gerente aclaró que los problemas de liquidez económica de la empresa fueron subsanados, pues surgieron muchas especulaciones luego del retraso de la cooperación italiana en la entrega de los 25 millones de euros del crédito.

Sin embargo, el desembolso en cuentas de la Empresa Misicuni, no termina de resolver el nuevo dilema desatado con el Consorcio Hidroeléctrico Misicuni, que ejecutó las obras, sobre modificaciones al contrato.

Reunión

Los representantes del Consorcio Misicuni, junto a los dirigentes del sindicato de trabajadores de Misicuni, se reunió la anterior semana con el Ministro del Medio Ambiente y Agua para solicitar que se considere la petición de modificaciones presupuestarias efectuadas a la Empresa sobre los incrementos de presupuesto para las obras adicionales, que surgieron en la elaboración del proyecto.

Descartan paralización

Según fuentes del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, la respuesta que recibió el Consorcio fue la misma que les brindó la Empresa Misicuni al señalar que las modificaciones presupuestarias deben ser analizadas por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.

La explicación fue que sólo este Ministerio puede aprobar o rechazar la posibilidad del incremento en el ítem mano de obra, debido a que al aceptar esta demanda todas las otras empresas que tienen contratos con el Estado presentarían la misma solicitud.

Otra explicación, que habría brindado el Ministro de Medio Ambiente y Agua, es que esta situación no figura en el contrato razón por la cual se deben efectuar las consultas.

A pesar de ello y el retraso que supondrá efectuar una consulta a este Ministerio, desde la Empresa Misicuni y desde el Ministerio de Medio Ambiente y Agua se ratificó que el Consorcio Hidroeléctrico Misicuni no puede paralizar obras.

Fuente: Los Tiempos

martes, 23 de octubre de 2012

Proyecto de Ley de la Juventud se trata hoy en Diputados

PD (23-10-12).- La Cámara de Diputados considera esta tarde, el Proyecto de Ley de la Juventud que garantiza a las jóvenes y los jóvenes, el ejercicio pleno de sus derechos y deberes, el establecimiento de políticas públicas, el diseño del marco institucional, las instancias de representación y deliberación de la juventud.

La norma tiene la finalidad de lograr que las jóvenes y los jóvenes alcancen una formación y desarrollo integral, físico, psicológico, intelectual, moral, social, político, cultural y económico, en condiciones de libertad, respeto, equidad, inclusión, interculturalidad y justicia para vivir bien, a través de las políticas públicas y de una activa y corresponsable participación en la construcción y transformación del Estado.

Esta disposición declara el 21 de septiembre de cada año como el Día Plurinacional de la Juventud en Bolivia. Además, crea la Dirección Plurinacional de la Juventud, que dependerá del Viceministerio de Igualdad de Oportunidades del Ministerio de Justicia, destinada a la formulación, desarrollo, ejecución, seguimiento y evaluación de políticas públicas para la juventud.

Las organizaciones, instituciones y entidades sociales y estatales, encargados de formular, ejecutar, coordinar, gestionar, evaluar e informar sobre políticas públicas y programas para el beneficio de la juventud agruparán el Sistema Plurinacional de la Juventud, que a su vez, estará conformado por la Asamblea Plurinacional Social y Político de la juventud y por el Consejo Interministerial de Políticas para la Juventud.

La población beneficiaria con esta normativa está comprendida entre los 16 y los 26 años de edad, a quienes, este proyecto de Ley confiere derechos y deberes, entre los cuales destacan; derecho al respeto a su identidad individual o colectiva, a la participación en todos los ámbitos de la vida política, social económica y cultural del país, así como a la protección social, orientada a la salud, educación, vivienda, servicios básicos y seguridad ciudadana y otros.

Todo joven debe conocer, cumplir, hacer cumplir, respetar, valorar y socializar la Constitución y las Leyes, también debe participar en forma protagónica en la vida política y en todos los ámbitos de interés colectivo y ejercer el control social a través de la sociedad civil organizada, según esta propuesta.

El proyecto se enmarca en la Constitución Política del Estado, que establece que la función del Estado es proteger y promover la activa participación de los jóvenes en el desarrollo productivo, social, económico y cultural sin discriminación.

La sesión se iniciará a las 15:30 y se espera que también se traten resoluciones y declaraciones camarales.

Fuente: Prensa Diputados

Lanzamiento oficial del Año Internacional de la Quinua 2013

Fao (22-10-12).- El 29 de octubre de 2012 se lanzará oficialmente el Año Internacional de la Quinua, AIQ 2013 en la sede de Naciones Unidas con el lema “Un futuro sembrado hace miles de años”.

Los Embajadores Especiales para el Año Internacional de la Quinua, Evo Morales, Presidente de Bolivia y la Primera Dama del Perú, Nadine Heredia participarán del evento, junto al Director General Adjunto de la FAO, Raúl Benítez.

“La quinua es el único alimento vegetal que posee todos los aminoácidos esenciales, oligoelementos y vitaminas para la vida, además de no contener gluten. Es un verdadero tesoro latinoamericano para todo el mundo”, señaló Benítez.

El Año Internacional de la Quinua pretende atraer la atención mundial sobre el papel de este cultivo andino y promover su producción como alternativa nutricional por su gran versatilidad. Ante el desafío de alimentar a la población del planeta en un contexto de cambio climático, la quinua, originaria de los Andes, aparece como una alternativa para aquellos países que sufren de inseguridad alimentaria, debido a su capacidad para adaptarse a la sequía, a suelos pobres y a diferentes alturas.

El Director General de la FAO, José Graziano da Silva, ha recordado que el esfuerzo que la FAO está realizando para promover la quinua a nivel global forma parte del trabajo de la Organización destinado a potenciar cultivos tradicionales u olvidados.

“Su riqueza no reside sólo en los granos de sus coloridas panojas, sino también en el conocimiento acumulado por los pueblos andinos, lo que ha permitido preservar sus diversas variedades, mejorar su rendimiento y desarrollar una gastronomía en torno a la quinua”, explicó Graziano da Silva.

Embajadores Especiales de la FAO para el AIQ 2013

El Presidente de Bolivia, Evo Morales Ayma, fue nombrado Embajador Especial de la FAO para el Año Internacional de la Quinua, en la sede de la FAO en Roma.

‘La quinua es legado ancestral que se produce hace más de 7.000 años y se presenta como una alternativa digna ante la actual crisis alimentaria: permite lograr buenas cosechas y es muy resistente a las heladas', ha afirmado Morales mientras recordaba episodios de su niñez como pequeño productor de quinua en Orinoca, su lugar de origen.

Además, el Director General Adjunto de la FAO, Raúl Benítez, nombrará el día 29 de octubre a la Primera Dama de la República del Perú, Nadine Heredia Alarcón de Humala como Embajadora Especial.

Nadine Heredia ha destacado que "el Año Internacional de la Quinua representa para el Perú una oportunidad de fomentar el consumo de este grano andino y con ello contribuir a la lucha contra la desnutrición crónica infantil".

Actividades del lanzamiento
  • Lanzamiento global del Año Internacional de la Quinua en la Asamblea General de la ONU con la ceremonia de nominación a los Embajadores Especiales para el Año Internacional de la Quinua
  • Panel de Alto Nivel sobre la Seguridad alimentaria y la nutrición
  • Diálogo interactivo: sociedad civil, sector académico, organizaciones indígenas de productores de quinua, organizaciones no gubernamentales y sector privado.
  • Presentación del video del AIQ 2013 y de Documental Wild Wealth producida por BID y National Geographic.
Fuente: FAO

Delgado anuncia que Ley del Órgano Legislativo facilitará la fiscalización

PD (22-10-12).- Rebeca Delgado presidenta de la Cámara de Diputados, anunció, este lunes, que hasta noviembre, la Asamblea Legislativa Plurinacional promoverá la Ley del Órgano Legislativo, con el objetivo de contar con los elementos legales para fortalecer la labor de fiscalización.

“Anunciarles que hasta fines de noviembre vamos a promover, en coordinación con el presidente de la Asamblea, la nueva Ley del Órgano Legislativo que nos permita tener una ley para fiscalizar, para tener un reglamento de debates, para temas de condecoraciones y participación en los organismo supranacionales, para todos los temas que ahora están simplemente con reglamentación”, aseveró Delgado durante el evento de Informe Público de la Legislatura 2012-2013, que se llevó a cabo en el Hall de la Vicepresidencia del Estado boliviano.

Asimismo la Legisladora dio un informe sobre los avances legislativos en su gestión, resaltando la participación ciudadana de diferentes sectores durante el proceso de proposición, tratamiento, socialización y aprobación en cada una de las normas.

Esta gestión, la Cámara de diputados emitió 97 leyes, como Cámara de origen. Se aprobó 17 proyectos de Ley, provenientes de la Cámara de Senadores, 58 Homenajes Camarales para efemérides departamentales o recordando mártires y héroes nacionales, 18 Declaraciones Camarales con diferentes temas de la política coyuntural, 213 Resoluciones Camarales y 164 Minutas de Comunicación, que son recomendaciones del Órgano Legislativo al Judicial o Ejecutivo.

En esa misma línea, las diferentes comisiones de esta instancia legislativa realizaron 1.220 peticiones de informes escritos a instituciones estatales y al Órgano Ejecutivo, 38 peticiones de informe oral a Ministros, Ministras, Gobernadores, al Procurador, al presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, entre otras autoridades.

Además de los informes que cada diputado da a conocer en las regiones y circunscripciones a las cuáles representa, la Presidenta de esta instancia legislativa viene realizando informes públicos en todo el país; ya se realizaron en Santa Cruz, Cochabamba y en La Paz con diferentes organizaciones, instituciones y población en general.

Delgado destacó la Ley de Consulta, emitida en febrero de 2012 que permite que hasta el 7 de diciembre se realice la consulta previa, garantizando el ejercicio de un derecho colectivo y la ley a favor de las personas con discapacidad. Del mismo modo, se aprobó la Ley de la Creación del Fondo para la Revolución Industrial Productiva que está permitiendo la autorización de un crédito 1.200 millones para el área productiva, una transferencia no reembolsable de 600 millones de dólares provenientes de las reservas internacionales y el restante está siendo desembolsado por el Banco Central de Bolivia.

Otro de los grandes logros, ha sido la Ley de Acoso y Violencia Política hacia las mujeres, en la que se trabajó por más de diez años y finalmente “por la madurez política” se aprobó tanto por la Cámara de Diputados y Senadores por unanimidad, para proteger y garantizar los derechos políticos de las mujeres.

Por su parte el jefe de la Bancada del Movimiento Al Socialismo por La Paz, diputado Donato Callisaya ponderó las leyes de Trata y Tráfico de Personas y la de Regularización del Derecho Propietario sobre Bienes Inmuebles, que fueron el resultado de un debate amplio y tienen un impacto en la sociedad.

“La Ley de Trata y Tráfico de Personas y la Ley de la Regularización del Derecho Propietario sobre Bienes Inmuebles Urbanos Destinados a Vivienda tienen un impacto social, porque a nivel nacional, diputados de diferentes circunscripciones y partidos políticos hemos entrado en un debate amplio y se han priorizado las necesidades de la población”, sostuvo.

Fuente: Prensa Diputados

El Teatro Achá publica la convocatoria para las presentaciones artísticas de 2013

LT (23-10-12).- En cumplimiento a lo estipulado en la Ley Nº 2028 de Municipalidades y la Ordenanza Municipal Nº 3101/2003, el Directorio del Teatro Municipal “José María de Achá” hizo públicas las bases para la presentación y calificación de solicitudes para la adjudicación de fechas para la gestión 2013, que comenzarán a ser recibidas desde el primer día hábil de noviembre hasta el 21 de diciembre de 2012.

Las solicitudes deben cumplir ciertas formalidades como una carta de solicitud y un máximo de dos solicitudes; que deberán ser entregadas de manera personal y los artistas del interior y exterior del país podrán mandar su solicitud mediante fax: (04) 4230272 o una copia escaneada de su solicitud con la firma del director del grupo/elenco, al correo: casaculturascbba@gmail.com.

Los artistas y elencos locales que quieran presentarse por primera vez, deberán tener como mínimo cinco años de trayectoria artística, y haberse presentado con anterioridad durante tres años en el teatro Adela Zamudio habiendo demostrado calidad en sus presentaciones, adjuntando a su solicitud el respectivo currículum documentado.

Los artistas que ya ingresaron al teatro Achá, están exentos de presentar currículum documentado, sólo deben presentar una hoja de vida adjunta a su solicitud. Para la concesión del teatro, el Directorio tomará en cuenta los siguientes criterios: trayectoria, antigüedad, vigencia y sobre todo la calidad de presentación del grupo o elenco. En el supuesto caso que existiera choque de fechas entre solicitudes, se dará prioridad al artista que tenga mayor trayectoria y calidad artística. Los artistas observados en gestiones anteriores no podrán ingresar bajo ningún aspecto al Achá, en caso de incumplimiento a las normas, éstos serán sancionados con un año de suspensión. Las fechas concedidas no pueden ser transferidas.

Fuente: Los Tiempos

lunes, 22 de octubre de 2012

Defensa Civil envía 36 tanques y cisterna a Pasorapa afectada por sequía

Abi (22-10-12).- El viceministro de Defensa Civil, Oscar Cabrera, entregó el lunes 36 tanques de agua de 1.000 y 500 litros de capacidad para enfrentar la sequía que afecta a 100 familias de dos comunidades del municipio de Pasorapa, distante a más de 340 km de la ciudad de Cochabamba.

"Señora alcaldesa, Cinthia Ávila, esperamos que le puedan dar buen uso y Defensa Civil está predispuesta siempre a seguir apoyando. Al margen de los colores políticos, la ayuda humanitaria no tiene límites”, manifestó durante un acto público en la ciudad de Cochabamba.

Estableció que la cooperación brindada a esa región será complementada con el envío de un carro cisterna que dotará de agua potable a las familias que recibirán los tanques.

Sostuvo que se planifica también la habilitación en Pasorapa un sistema de bebederos y tuberías para el traslado de líquido y la dotación a criadores de ganado.

La alcaldesa Ávila, expresó el agradecimiento de su pueblo por los tanques porque beneficiarán a 100 familias de las comunidades de Bañado Redondo y Espinal que sufren hace varias semanas con bastante crudeza la escasez de agua.

"Estamos por el momento trasladando agua. En un carro pusimos tanques para llevarla y ahora tendremos un cisterna para darles agua para que cocinen y la limpieza", acotó.

Anunció que para revertir el problema de la sequía a largo plazo se trabaja en un plan de colección de agua de lluvia en techos y el uso de filtros para su posterior consumo.

Estableció que el proyecto es elaborado para beneficiar a 22 de las 33 comunidades de su región que de manera permanente tienen problemas por la carencia de líquido potable.

Dijo que en el caso del ganado se teme por la salud de 15.000 cabezas que están afectadas por la falta de agua, mientras que una vez más se perdió una parte de las 3.000 hectáreas de cultivos y de forraje.

Entre tanto, el responsable regional de Defensa Civil en Cochabamba, Félix Vásquez, anunció que para las próximas dos semanas se prepara la entrega de 350 quintales de maíz forrajero entre los productores del municipio de Pasorapa.

La autoridad regional recordó que se toma otras previsiones puesto que la sequía comenzó también a afectar a regiones como Arani y Aiquile y el problema se expandirá si se retrasan las precipitaciones pluviales.

Fuente: ABI

Contaminación acústica es causante de problemas de salud

GN (18-10-12).- La Dra. Angela Alanez responsable del área de interacción social de la Universidad Mayor de San Andrés, explicó que la contaminación acústica es un problema al que todos estamos expuestos y provocan en nuestra salud estrés que desemboca diferentes afecciones y también daño en los oídos.

“La contaminación acústica es un problema que está latente y todos estamos expuestos”, detalló.

El sonido es la vibración del aire que se propaga en forma de ondas a través del espacio, posee una frecuencia e intensidad y el ruido se presenta por la intensidad que se convierte en molesto para la personas generalmente a partir de 40 decibeles (DB).

“Tomamos en cuenta como ruido las bocinas, la voz, grito de la gente, pitazos de tránsito en la calle, las fiestas cuando están con fuerte volumen que a largo plazo pueden tener efectos sobre nuestra salud”, subrayó.

Según la Dr. Leslie Daza cuando se habla de ruido equivale a cantidad de decibeles, a continuación una lista que ayudará a determinar la cantidad de contaminación acústica:

Según la Dr. Leslie Daza cuando se habla de ruido equivale a cantidad de decibeles, a continuación una lista que ayudará a determinar la cantidad de contaminación acústica:
Respiración
Caída de hojas
10 DB
Sonido
Ciudad Tranquila
20 DB
Sonido
Radio bajo volumen
30 DB
Sonido
Biblioteca/ todos leen
40 DB
Sonido
Conversación aula
50 DB
Ruido
Aspiradora
Uso frecuente
60 DB
Ruido
TV con volumen
Motor auto
70 DB
Ruido
Calle con tráfico
Fábricas
80 DB
Ruido
Camión - Moto
90 DB
Ruido
Talleres - Auriculares
100 DB
Ruido
Bocina cerca receptor
120 DB
Ruido
Sirena Ambulancia. Policía
130 DB
Ruido
Avión despegando
Disparo Arma
140 DB
Ruido

La contaminación acústica provoca estrés nervioso, los síntomas que presenta son cansancio crónico, insomnio, cambios conductuales, comportamiento antisocial, hostilidad, agresividad, aislamiento, disminución de la tendencia natural hacia la ayuda mutua, irritabilidad, nerviosismo, ansiedad, depresión, nauseas, jaquecas, hipertensión arterial, se incrementa el riesgo de presentar infarto agudo de miocardio hasta un 30%, incremento de riesgo de padecer enfermedades infecciosas y tumores.

Alanes explicó que el estrés puede desembocar en otras enfermedades como la gastritis, problemas en la piel como la dermatitis, caída de cabello, aumento de tensión arterial que se dan por la baja de defensas en nuestro cuerpo.

Daza acotó que los ruidos molestos para la audición pueden presentarse desde 5 a 90 decibeles, que pueden provocar sorderas transitorias hasta trauma acústico crónico y dejar sorda a la persona de manera permanente, esto se acrecenta cuando nos exponemos a ruidos que tienen una medida de 130 a 140 decibeles.

Los daños en el oído pueden presentarse a largo plazo, comienza por ejemplo cuando hablamos por el celular no se escucha bien, debido a que la agudeza auditiva está disminuida y de esta manera voy aumentando el volumen cada vez más. Los síntomas que presenta son dolor de oído, dolor de cabeza, muchas veces pérdida de equilibrio debido a que el oído está relacionado con muchos órganos en el cuerpo provocando mareos, vómitos y sonidos extraños de fondo denominados acuófenos, se debe saber que el bocinazo de un automóvil puede reventar la membrana timpánica.

Las personas según se indica solo deben permanecer 3 horas expuestas a estos ruidos porque puede repercutir en su salud.

En la ciudad de La Paz se cuenta con la Ordenanza Municipal 692/2008 en base a la ley 1333 del medio Ambiente, donde se determina un máximo de 68 decibeles permitidos como emisión durante el día y 65 por la noche.

Fuente: GAIA